Rock Me!!!

Юджин Папуша
Музыка The Doors - Rock Me (Felt Forum 1970)
http://www.youtube.com/watch?v=mR8YJ0vibBM



Толкни меня!
Ведь я стою давно на месте!
Толкни меня!
И мы покатимся все вместе
к чертям или куда похуже…
Чтоб не стоять, мы шар земной закружим
подарим тьме Земли – рассвет…
Где были мы вчера,  там нас сегодня  нет…

Толкни меня!
нарушь баланс безумным криком
Толкни меня!
Чтоб жизнь  священным ликом
явилась в душу… Ведь баланс -
всегда бессилья и надежды мезальянс!
Чтоб без движенья я  не гнил на месте тенью
и не роднился с пустотой забвенья!

Толкни меня!
Стоять не смей!
Толкни меня!
Толкни сильнее, не жалей  -
ведь остановка копия бессилья,
когда твоей мечте сломали крылья,
чтоб осенило душу понимание,
что остановка -  нерешенное задание.

Толкни меня!
Стоять не смей!
Толкни меня!
Толкни сильнее, не жалей  -
я выйду из заброшенной норы,
пусть даже камнем покачусь с горы -
порой паденье в пропасть даст  урок,
вернув душе её божественный полёт!

Толкни меня!!!




*The Doors (в пер. c англ. Двери) — американская рок-группа, созданная в 1965 году в Лос-Анджелесе, оказавшая сильное влияние на культуру и искусство 60-х годов. Загадочные, мистические, иносказательные тексты песен и яркий образ вокалиста группы, Джима Моррисона, сделали её едва ли не самой знаменитой и равно же противоречивой группой своего времени. Даже после (временного) распада в 1971 году её популярность не шла на убыль. Общий тираж альбомов группы превысил 75 млн экземпляров.
Четверка Джим Моррисон, Рэй Манзарек, Джон Денсмор и Робби Кригер стала классическим составом The Doors. Именно эти музыканты записали наиболее известные альбомы группы в период с 1967 по 1971 годы.
Наиболее известным участником группы был Джим Моррисон — вокалист и автор большинства песен. Моррисон был чрезвычайно эрудированным человеком, увлекался философией Ницше, культурой американских индейцев, поэзией европейских символистов и многим другим. В наше время в Америке Джима Моррисона считают не только признанным музыкантом, но и выдающимся поэтом: его иногда ставят в один ряд с Уильямом Блейком и Артюром Рембо. Моррисон привлекал поклонников группы своим необычным поведением. Он вдохновлял молодых бунтарей той эпохи, а загадочная смерть музыканта ещё более мистифицировала его в глазах поклонников.
По официальной версии Моррисон умер 3 июля 1971 года в Париже от сердечного приступа, однако настоящей причины его смерти никто не знает. Среди вариантов назывались: передозировка наркотиков, самоубийство, инсценировка самоубийства службами ФБР, которые тогда вели активную борьбу с участниками движения хиппи и прочее. Единственный человек, который видел певца мёртвым — подруга Моррисона, Памела Курсон. Но она унесла тайну его смерти с собой в могилу, так как скончалась от передозировки наркотиков три года спустя.