Каламбур о семейных разногласиях

Жена, напрасно сняв свой  ПЕНЬЮАР,
Послала мужа к чёрту, как И  СЛЕДУЕТ,
Ведь он, взяв в руки лупу, ПЕНЬ, ЮАР
На карте мира пятый час ИССЛЕДУЕТ.