Любуется небо стыдливой луной молодою,
Закатный румянец украсил суровые горы.
Немало красавиц под вечер пришли за водою,
И с ними Ревекка стоит у колодца Нахора.
Нет девы прекрасней в земле плодородной Харрана!
Ревекка учтива, отзывчива, трудолюбива.
У местных мужей кровоточат сердечные раны,
Но, видимо, для чужеземца созрели оливы.
Сверкают одежды ее неземной белизною,
И стан ее тонок и гибок, как ветка омелы
О, да! Исааку она будет славной женою,
Ему сыновей нарожает – отважных и смелых.
Так, может, безмерное бремя ей только приснилось,
И сына предать не пришлось досточтимой Ревекке?
Ах, сколько же солнц с той далекой поры закатилось,
И сколько овечьих бубенчиков смолкло навеки!
Но горькая память ей душу дотла выжигает...
И вскрикнет Ревекка ночною испуганной птицей.
А сын ее младший уже никогда не узнает,
Как наземь скользила сквозь пальцы ее чечевица.
Иллюстрация: Николя Пуссен. Ревекка у колодца
ПРИГЛАШАЕМ НА МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ПОЭТОВ И ПЕРЕВОДЧИКОВ "АРФА ДАВИДА"!
ПОДРОБНОСТИ НА САЙТЕ:
http://arfadavida.com/