Олег Никоф На бумажной салфетке...

Надя Чорноморець
Переклад
Олег Никоф
На бумажной салфетке...
http://stihi.ru/2010/08/02/3001

Це самотність, напевне, усе ж –
Коли раптом зухвало
Зітліває цигарка вщент
В порохнявий кавалок...

Коли чарки маячать колом –
Спорожніла – наповнена.
І бармену – все під контролем –
Посміхнешся натомлено...

У фортуни пливкий полон –
У гріховнім сувої
Запальнички –  дарунок – вогонь
Для затяжки нової...

Тютюнового диму чадра,
Затуманиться в серці...
Раптом з’являться рясно слова
На зім’ятій серветці...