Олег Никоф Я так медленно жил когда-то...

Надя Чорноморець
Переклад Олег Никоф
Я так медленно жил когда-то...

Круговерті життєві тішать,
Поінакшали лики миті,
Я повільно так жив раніше,
Що сьогодні не уявити…

В забаганках літа обсіли,
Щільно скручені у клубочки
Незговірливо спопеліли,
Що на згадку – лишень рядочки…

Та не пишеться нині проза,
Рими зморюють пієтизмом,
Крила вже заважають повзать,
Зашкарубіли атавізмом…