Вільний переклад з російської:
«Ещё я, в жёлтый адресат…»
Жанна Безкорсая
http://www.stihi.ru/2011/10/17/2009
Іще за обрієм зима,
Лише дорогу перебігла.
Негода – дощ переросла,
І в золоті чекає срібла...
Не варто листя ворушить –
Вже осінню переболіла...
Дозволивши йому служить,
Я смутком душу остудила.
Нехай ще грають в кольорах,
І кличуть на свої прем’єри,
Неначе одинокий птах,
Надії... і уламки віри,
Відлуння тулиться в садку,
Зачувши вітру плач чи стогін...
А я – на жовтому листку,
Відправлю вам веселий спомин.
17.10.2011