Цвет небесный, синий цвет,
Полюбил я с малых лет,
С детства он мне означал
Синеву иных начал...
Н.Бараташвили, Перевод Б.Пастернака
Синий-синий – как небо синий!
И как иней резной и пушистый.
Узких листьев узоры на стебле ветвистом -
Паренек ВАСИЛЕК среди ржи золотистой.
А вверху – золотистое, рыжее солнце.
Летний день – как река, без конца и без края.
Облака-корабли, не спеша, проплывают,
Закрывают от зноя, как шторка оконце.
Ах, какая прекрасная вышла картина
Из фантазий, увы, – я дитя городское.
ВАСИЛЬКОВ никогда не видала я в поле,
Их собратья цветные - на клумбе растут, не на воле,
Среди розовых, белых, лиловых,
Нечасто встречается синий.
Но зато, тем милее и краше цветок,
ВАСИЛЕК-ВАСИЛЕЧЕК
Синий, синий как небо,
Как иней резной и пушистый.
Как и я – в поле с рожью ни разу он не был.
Мы с ним вместе мечтаем о днях золотистых.
на фото: васильки на даче