Без дураков наш мир скучнее стал бы вдвое,
За смех сквозь слёзы дураков благодарим.
Мы их беречь должны как знамя полковое,
«Как многим, в сущности, обязаны мы им ...»*
Без дураков цивилизация загнётся,
Прогресс заглохнет, жизни стимул пропадёт.
В сопоставлении всё в мире познаётся,
Вот тем и ценен для культуры идиот.
Аплодисменты дураков и их признанье
Понять помогут, что мы сделали не так.
Он – инструмент для калибровки мирозданья,
Всегда собой довольный Гвардии дурак.
Не зря ему во все века слагали оды.
Невыразимо восхищение моё!
Дурак – великое создание природы,
Незаменимое творение её!
*Стихи Роберта Бернса в переводе С.Маршака
Киев. 14.09.2009