= П А Р О Д И Я =
Первоисточник: Евгений Глебов-Крылов, "ТУК! ТУК! ТУК!", http://www.stihi.ru/2011/12/30/1054
Объём цитирования: знаков с пробелами - 941, знаков без пробелов - 280, строк - 18
Объём пародии: знаков с пробелами - 1315, знаков без пробелов - 372, строк - 24
шшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшш
Евгений Глебов-Крылов
http://www.stihi.ru/2011/12/30/1054
ТУК! ТУК! ТУК!
(из первоисточника)
Жду, гляжу в бинокле:
Нет её – и нет!
Перекрёсток мокрый,
И в кино билет...
Промелькнёт мыслишка:
Неужели... вдруг?
И стучит сердчишко:
Тук! Тук! Тук!
Телефон, взгляд раня,
Пялит белый глаз,
В целлофане вянет
Лепестков окрас.
Со ступенек в поте
Я лечу вперед,
А в виске колотит:
Ждёт?! Ждёт?! Ждёт?
Рыжий всполох лижет
Перекрестка лик
...
Ожидание себя
(пародия)
Жду себя в бинокле:
Нет меня – и нет!
Шницели поблёкли,
Тухнет винигрет...
Бесится мыслишка:
Вдруг я не вернусь?
Кто-то спел с одышкой:
Пусть! Пусть! Пусть!
Кто из телефона,
Пялит белый глаз?
Двое в балахонах
Распивают квас...
По ступенькам потным -
Чёрт летит в трусах,
Банки бьёт с компотом:
Бах! Бах! Бах!
Рыжий кто-то лижет
На иконе лик,
Я себя не вижу,
Только слышу - "ИК!"
Веки открываю,
Вот он - я, поэт!
Сверху отвечают:
Нет... Нет... Нет...
P.S. шшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшшш
АНАЛИЗ ПЕРВОИСТОЧНИКА (недостатки, ляпы):
"Жду, гляжу в бинокле:" -
Неправильный падеж, должно быть - "гляжу в бинокль"
"Перекрёсток мокрый,
И в кино билет..." >>
По непонятной причине, мокрым оказался не только перекрёсток,
но и билет в кино
"Телефон, взгляд раня,
Пялит белый глаз," >>
Слишком гротескный образ - "пялящий белый глаз телефон"
"В целлофане вянет
Лепестков окрас." >>
Слово "окрас" традиционно (и по словарю) употребляют для
обозначения цвета, окраски животных и птиц а не подразумеваемых
в данном случае цветов.
"Со ступенек в поте
Я лечу вперед," >>
Получается что литературный герой летит, падает вниз
по ступенькам, покрытым потом.
"Рыжий всполох лижет
Перекрестка лик" >>
Неизвестное науке существо "Рыжий всполох" лижет
перекресток, по неизвестной никому причине. Почему
автор привел его в стих - непонятно.
"И смеются вслед мне
Кошка и вахтер," >>
Слишком гротескный образ. Когда кошка и вахтер
успели скорешиться?
"И дрожит в дыхание:
Да! Да! Да!" >>
Что дрожит? Где дрожит? Куда дрожит? Здесь налицо попытка
ответить сразу на все три вопроса.
Повторение слов в конце строф - "Тук! Тук! Тук!...
Ждёт?! Ждёт?! Ждёт?... Нет... Нет... Нет" и т.д. -
создаёт излишний эффект комичности, при попытке автора
показать переживания ЛГ с шутливой иронией.