Четверостишия. Краткие изречения

Хизри Асадулаев
Автор скульптуры - Х.Асадулаев. "Уединение". бронза.

***

Одинокою ночью ты, мамочка,
                смотришь на звезды.
Как похожи они
              на покинувших дом сыновей!
Не спеши горевать…
Слышишь? – крылья ложатся на воздух,
То журавлики-дети
              слетаются к маме своей…



***

К родителям не съездил? Вот беда!
Хоть повторяешь: «Занят был… Не вышло…»
Но следом позабудешь о Всевышнем,
И чем ты оправдаешься тогда?



***

Порою даже гордые орлы,
На рубеже отмеренного срока,
Заслышав птиц прощальное: «Кур-лы…»,
Вдруг понимают – Родина далёко.




***

…Хоть мир вини, хоть жалуйся и плачь:
Коль слаб – ты сам виновник неудач.



***

Не зная дела, лишнее болтал,
Не слушал мудрых, пьяный спозаранку.
Теперь он стар… Но все равно – жестянка,
Консервной банки брошенный металл.



***

Коль помыслы твои
                про чистоту –
Душа твоя к высокому
                стремится.
А станешь
          пред другими заноситься –
Душа пуста…
          И сам горишь в аду…



***

В лаптях, но гордый?..
                Ну и ладно!
Намного ты дороже нам,
Чем тот,
        кто нарядясь парадно,
Целует ноги
           чужакам.




***

Кто одарен широкою душой,
Тому кладовка кажется большой.
А для того, чья скаредна душа,
Вся ширь небес – и та не хороша.



***

Мельчаем… Мельчанье не все замечают –
Озера мельчают и реки мельчают.
Но очи не видят, не слушают уши
Про наши, вконец обмельчавшие души.



***

Он так упрям, что кажется – к спине
Как будто приросло седло упрямства.
А где упрямство, там и злость, и хамство…
С таким дружить?.. Останься в стороне!..



***

Как ни верти – злокозненные сплетни,
В морозный день и в жаркий полдень летний,
Для слабых могут горем обернуться,
Для сильных – только повод улыбнуться




***

Не поддается узел на веревке? –
Разрежь его одним движеньем ловким.
Но острого кинжала будет мало,
Когда судьба нам узел завязала.



***

От сатаны – соблазну предаваться,
Начертан Богом к праведности путь.
Соблазнов много… Но не позабудь:
Ушел далече – дольше возвращаться.



***
Замужняя красавица, ответь –
Зачем тебе плоды чужого сада?
В своем сорви… И больше лгать не надо…
А отвернусь… А муж достанет плеть…



***

Когда не закалил свой гордый дух,
Ни на кого пенять уже не надо.
Дров не подбросил – огонек потух,
Сад позабыл – не будет винограда.



***

Очаг семейный
            мудрость бережет.
Здесь каждый подмечает
            зорким взглядом:
Супруг –
      за горизонтом горизонт,
Супруга –
      то, что в доме, то, что рядом…



***

Выбирая щенка, паспорт требуют:
                «Он родовитый?»
Я бездомных дворняжек при этом
                никак не черню.
Выбирают невесту… Красива, горда…
                Но смотри ты,
Не мешало б и здесь хоть разочек
                взглянуть на родню…



***

Случается – юноши рано седеют
И зернышки мудрости в юности зреют.
Но столько седых нам встречается, люди,
В ком мудрости не было, нет и не будет.



***

Как незаметно пятница пришла,
Хоть был совсем недавно понедельник.
Короче дни… Всё ниже мокрый ельник.
Летят года… Потерям нет числа.



***

Новый дом возводя,
           разве кто-нибудь думал о смерти?--
Если смерть суждена,
           нужно загодя больше успеть!
Кто трудился всю жизнь,
           тот легко умирает, поверьте,
А бездельник – и в смерти
           не может никак умереть.



***

Блажен, побывавший в обоих мирах:
Ты здесь – только пепел, а там – только прах.




***

Не каждый умный может мудрым стать,
Хоть тщатся все… Вот то-то и обидно,
Что мудрецов и гениев не видно,
А претендентов – и не сосчитать.




***

Были черными дни… И казалось –
                не будет иначе.
Были ветры и грозы, но гром погремел и затих.
И в оконце впорхнул
                неожиданно
                солнечный зайчик,
И раскрылись бутоны заветных желаний моих…



***

Горячее остынет, как всегда,
Замерзшее оттает, как ведется…
Но череда обычаев прервется –
                И рухнет все…
Тогда беда… Беда…



                Перевел с каратинского А.Аврутин
Еще о многом другом в книге "Проблески таинства"