Система английских времен, или как наводяриться в дупель.
Конечно, глагола to vodka в английском языке не существует, но при всей нелепости его использования в качестве примера, именно эта статья помогла мне разобраться в системе английских времен. Очень радовалсЯ, когда нашЛОСЬ это на просторах Интернета. Делюсь.
Во-первых, необходимо уяснить, что привязка идет к моменту произнесения фразы.
Во-вторых, в исследуемом языке существуют глаголы:
А. Неопределенные (Indefinite), то есть неизвестно, пьешь ты или не пьешь - в данный момент.
Б. Длительные (Continuous), то есть ты пьешь и, опять же, в данный момент находишься в состоянии глубокого запоя.
В. Завершенные (Perfect), то есть к моменту произношения фразы ты либо уже вышел из запоя, либо уже окончательно напился и вырубился, но говорить еще мог/можешь/сможешь, раз это произнесено.
1. Present (настоящее время).
1.1. Present Indefinite (настоящее неопределенное).
Пример: I vodka every day. – Я пью водку каждый день.
1.2. Present Continuous (настоящее длительное).
Пример: I am vodking now. – Я пью водку прямо сейчас.
1.3. Present Perfect (настоящее завершенное).
Пример: I have already vodked.- Я уже нажрамшись.
1.4. Present Perfect Continuous (настоящее завершенно-продолжительное).
Пример: I have been vodking since childhood. – Я пью водку с детства. (тип inclusive) / Я пил водку с детства (но уже не пью) (тип exclusive).
2. Past (прошедшее время).
2.1. Past Indefinite (прошедшее неопределенное).
Пример: I vodked yesterday. – Я пил вчера. (Не путать с временем 1.3., там ты напился только что.)
2.2. Past Continuous (прошедшее длительное).
Пример: Unfortunately, I was vodking at the moment my wife came. - К несчастью, я пил водку в тот самый момент, когда пришла жена.
2.3. Past Perfect (прошедшее завершенное).
Пример: I had already vodked when my wife came. – Я был уже вхламину, когда пришла жена.
2.4. Past Perfect Continuous (прошедшее завершенно-длительное).
Пример: I had been vodking for about a month when my wife came.- Я пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.
3. Future (будущее время).
3.1. Future Indefinite (будущее неопределенное)
Пример: I will vodka tomorrow. – Я буду пить водку завтра.
3.2.Future Continuous (будущее длительное)
Пример: I will be vodking tomorrow at 5. – Я буду заниматься употреблением горячительных напитков завтра в пять.
3.3. Future Perfect (будущее завершенное).
Пример: Tomorrow by 5 o’clock I will have vodked. – Завтра к пяти я буду синий.
3.4. Future Perfect Continuous (будущее завершенно-длительное).
Пример: By tomorrow morning I will have been vodking for a week. – К завтрашнему утру я буду пить водку уже неделю.
Автор, не удержамшись и перевыставимшись у себя на странице, дает ссылку на ссылку на первачок-источник:
Ждите дополнений в виде страдательного залога, модальных глаголов и пр.!