Весне навстречу

Татьяна Беллманн
Зима пока ещё лютует,
Своих позиций не сдаёт,
Февральский ветер злобно дует,
Сердитой вьюгой снег метёт.

КружАтся бешено снежинки
В волшебном танце заводном,
И хрусталём сверкают льдинки
Сосулек длинных под окном.

Хотя и злоба зиму гложет,
Но песнь свою поёт капель,
Остановить зима не может
Природы нашей карусель.

И сквозь раздвинутые тучи
Нам улыбается весна,
И тают вдруг сугробов кучи -
Воспряло солнце ото сна!

Вот робко выглянул подснежник,
У нас под деревом в саду,
Пока ещё дорогой снежной
Весне навстречу я иду.



Здесь можно прочитать перевод этого стихотворения на немецкий язык, сделанный Андреем Шенмаером http://www.stihi.ru/2013/04/11/155