В саду, среди ветвистых груш...

Рина Р-Ич
.................................................
...............................
......................


источник вдохновения:
http://www.stihi.ru/2009/11/01/106

Ты...как всегда, поднявшись раньше птиц,
 спешишь, минуя жёлтый кафель ванной,
 в душ до`сщатый со старым ржавым краном,
 где потолком синь неба без границ.   
Не слышен плеск воды и вдруг салют
 летит ко мне серебряным монистом,
 подставив ковшик из ладоней брызгам,
 я мокрое послание ловлю.
(в сокращении)

__________________________



...перевод с языка высокой поэзии на народный.:-)))


В  саду,  среди  ветвистых груш, 
стоит видавший виды  душ, 
и пусть удобств в нём ровно шиш,
чуть  свет в него, мой друг, спешишь.
На пол щелистый,  стёртый  вдрызг, 
прольются  сотни хлёстких брызг, 
прогонят  сон  бодрящий гель   
и  соловья  шальная трель.
Ах, этот   труженик – солист,
а  ты, всё также мускулист,
сыграй же, бицепсом сыграй,
пусть счастье льётся через край!
Улыбку  нежную дарю,
судьбу за всё  благодарю:
за  то, что  в  душе мокрый муж,..
и он совсем не любит  груш!:-)))

Можно петь на мотив "На вернисаже как-то раз..."!:)))