2 минуты

Андрей Панченков
Не перевод, просто по мотивам песни Iron Maiden.

Рев мотора и свист пуль - вот звуки этой ночи.
И неважно кто потом мне отомстить захочет.
Две минуты до конца, а после будет поздно
И пускай двадцатый век запомнят навсегда!

Убить их всех, плевать что грех.
Свобода гораздо важней.
Кайфа прошлых лет в настоящем нет
И его не вернуть никогда!

Две минуты и полночь
Не оставит от века следов.
Так пускай навсегда все запомнят
Дух восьмидесятых годов!

Мой поступок назовут безумием кровавым.
Две минуты до конца мне в жизни стали главным.
Кадиллак и револьвер и мой родной Майями.
Здравствуй двадцать первый век, но здравствуй и прощай!

Убить их всех, плевать что грех.
Свобода гораздо важней.
Кайфа прошлых лет в настоящем нет
И его не вернуть никогда!

Две минуты и полночь
Не оставит от века следов.
Так пускай навсегда все запомнят
Дух восьмидесятых годов!

Я мчусь стремглав, на всех газах по главной авеню.
И по прохожим наугад из Магнума палю.
Мне не хватает прошлых лет, а в будущем лишь тьма.
Ну так пускай же эту полночь все запомнят навсегда!

Убить их всех, плевать что грех.
Свобода гораздо важней.
Кайфа прошлых лет в настоящем нет
И его не вернуть никогда!

Две минуты и полночь
Не оставит от века следов.
Так пускай навсегда все запомнят
Дух восьмидесятых годов!