На «Не пристало дождям слезы лить в январе»
Птица Gala
Песенный вариант текста - Владимир Люсин
Не по делу дождям слезы лить в январе,
третий день небо хмурое плачет,
в одиночестве дуб загрустил на горе
по обманной весне, не иначе.
Торс могучий его тоже жаждет любви,
но один он все дни и все ночи,
только ветер бездомный поёт: «Се ля ви», -
да ветвями его же хлопочет.
Безрассудный жуир, успокой свою прыть,
ты ж бездельник, не раб непогоде,
не пришло ещё время для тёплой поры,
никому мокрый снег не угоден.
Не пристало тебе в снежный лик января
портить серостью белое страстно,
постарайся сменить горизонту наряд
из белесого в огненно-красный.
Оригинал: Птица Гала
Не пристало дождям слезы лить в январе, -
Не стесняются, третий день плачут.
Загрустил одинокий дуб на горе:
Без подруженьки, нет бы иначе.
Без любви… Безотрадны дни без любви,
Сердце ноет, терпеть нету мочи.
Ветерок утешал: пойми, се ля ви…
Улетел в чисто поле, хохочет.
Непогоде бездомный варяг угодил,
Нет в помине тонов благодушных.
Безрассудный жуир, язвить погоди,
Непременно услышим и туш мы.
Непонятны душе дожди января,
Чертят серым по белому страстно.
Ввечеру горизонт наряд примерял:
То белёсый, то рыжий, то красный.