Когда хвостом собака вертит - не беда...

Хвостом собака вертит - не беда:
Вертеть хвостом с рожденья их удел...
Когда собакой вертит хвост - тогда:
Опасно... что - то ты недоглядел...