" И где-то там, в Италии, теперь любовь моя,
а мы с Пегасом, ей от Музы звоним..."
( Совсем не шутка.)
Валентин Стронин
* * *
Неаполь, Везувий, и чёрт знает что,
подарит под вечер, отец мне небесный...
а я - Прометей, мне и так хорошо...
еще я - мужик и для дам интересный.
Хочу, чтобы рядом была всюду ты.
чтоб песни лились трубадуров,
и чтобы никто не развел между нами мосты,
и с рая не выгнал нас с шумом...
Неаполь, Везувий, и где-то там Рим,
Сорренто, где с Медичи * Горький любился...
Ах, снова бы стать, хоть на миг молодым,
я бы тоже, на доне Марии женился.
Молчит Ватикан о Петре и Иисусе *,
и троны об этом молчат;
О боже, Великий, кому нынче служишь?
Да грешники всюду, и Каину негде
на нас свою ставить печать?!
Да что это я отклонился от темы,
Как будто в разлуке опять виноват ??.. *
податься мне что ли, как шейху, в гаремы,-
к Адаму и Еве, в Эдемский божественный сад?!
И будет что будет, не грех, и простят,
как Пушкину тридцать* дуэлей...
а Красные окна * разврата, повсюду горят,
как в рай, усладой любви, обнаженные двери...
Примечания автора:
где с Медичи* Горький любился - гражданская жена, с которой Максим Пешков,
жил в Италии в Сорренто...
молчит Ватикан о Петре и Иисусе * - оба были женаты и имели детей, Королевские династии Европы, твердят, что они Божьи дети,( и поэтому они присваивают таким образом светскую власть, прикрываясь богом ) ,- их коронуют , и возлагают на головы руки, церковные деятели, посыпают пеплом, - прахом умерших, знатных людей или предков, от сглаза и болезней, гемофилии, в частности... прим. Автора
как Пушкину тридцать дуэлей* - Александр Сергеевич был влюбчив и погиб в 37 дуэли, из-за Женщины, - Натальи Гончаровой, украинской вельможе… смотрите родословную жены Пушкина в Яндексе.
а Красные окна * - официальные заведения и притоны созданные дельцами для любви плотской и утех, существуют с незапамятных времен... для людей любого сословия, греховные места,- это мое личное мнение...в отличии от гаремов, где якобы их разрешил сам Аллах,...???
9 июня 2012 год. 14 - 38, 14 - 42 .
Нижний Нагольчик. дача.
Рецензии - перевод Нины Андыбор
"Хочу, чтобы рядом была всюду ты.
чтоб песни лились трубадуров,
и чтобы никто не развел между нами мосты,
и с рая не выгнал нас с шумом..."
* * *
" NAPOLI, IL VESUVIO, E IL DIAVOLO SA CHE COSA...."
Napoli, il Vesuvio, e il diavolo sa che cosa,
presenter; la serata, mio padre in cielo ...
I - Prometheus me cos; bene ...
Ho anche - e ragazzo interessante per le signore.
Voglio essere vicino a te era ovunque.
le canzoni in streaming trovatori,
e che nessuno ha gettato ponti tra di noi,
e cielo non ci sta espulso dal rumore ...
Napoli, il Vesuvio, e da qualche parte a Roma,
Sorrento, dove i Medici * Bitter amavano ...
Ah, sarebbe diventato di nuovo, almeno per un attimo, giovane,
Vorrei anche, con Dona Maria sposarsi.
Il Vaticano tace su Pietro e Ges; *
e troni in silenzio su questo punto;
Oh mio Dio, il Grande, che ora servono?
S; peccatori ovunque e da nessuna Caino
noi la sua impronta?!
S;, ; sto divagando,
Come se, ancora una volta la colpa per la separazione ?? .. *
Dammi qualcosa, come lo sceicco, in harem -
Adamo ed Eva nel Giardino dell'Eden divina?!
E sar; che non sar; peccare ed essere perdonati,
Pushkin trenta * duelli ...
Rosso e finestre * depravazione, in tutto il mondo brucia,
in paradiso gioia di amore, porta nude ...
Note dell'autore:
dove i Medici * Bitter amavano - legge moglie, con la quale Maxim Peshkov,
Ho vissuto in Italia a Sorrento ...
silenzio del Vaticano di Peter e Ges; * - entrambi erano sposati e avevano figli, la dinastia reale europea, ha detto che sono figli di Dio, (e quindi sono assegnati in modo che il potere temporale sotto le sembianze di un dio), - la loro corona, e mettere le mani sulla testa, i capi della chiesa, cenere cosparsa - le ceneri dei defunti o antenati nobili, il malocchio e le malattie, l'emofilia, in particolare ... ca. autore
Pushkin trenta duelli * - Alessandro era amorosa e morto a 37 duello per una donna - Natalia Goncharova, nobile ucraino ... vedere il pedigree della moglie di Puskin in Yandex.
Rosso e finestre * - istituzioni ufficiali e tane da parte dei concessionari per l'amore e carnali piaceri, esistevano da tempo immemorabile ... per le persone di qualsiasi classe, luoghi peccaminosi - questa ; la mia opinione personale ... in contrasto con l'harem, dove presumibilmente si concesse Allah ... ???
9 Giugno 2012. 14-38, 14-42.
Abbassare Nagolchik. Dacia.
VALENTIN STRONIN
Нина Зозуля 27.02.2016 00:19 •