Moþþe word fræt. Me þæt þuhte
wrætlicu wyrd, þa ic þæt wundor gefrægn,
þæt se wyrm forswealg wera gied sumes,
þeof in þystro, þrymfæstne cwide
ond þæs strangan staþol. Stælgiest ne wæs
wihte þy gleawra, þe he þam wordum swealg.
Моль ест слова. Мне же в том мнится
странность судьбы, удивляюсь узнавши,
что червь пожирает мужей сказанья,
татем во тьме, яркую мудрость,
с крепкой основой её. И ни капли
мудрей он не стал, от слов разжирев лишь.