На Березани, там, на Березани
Рассветы одичалые встают.
А на Кинбурне снова склянки бьют.
И лишь на Тендре кони партизанят,
И воду, что горька, привычно пьют.
Здесь ветер ковыли степные гнёт.
Здесь в небе прострекочет вертолёт
И рухнет в это небо, как в могилу.
Но конский бог мустангов бережёт,
Могучий царь мустангов в голос ржёт,
Собой являя первородства силу.
Не отыскать примЕт людского быта.
Земли полоска, волнами омыта,
Ложится под копыта табуну...
Ну что ты, ждал подобной одиссеи,
Каурый стригунок с артбатареи,
Солдатами оставленной в войну?
На Тендре кони баламутят воду.
Тут даже кони выбрали свободу.
А мы? когда же станем мы людьми?
...Глядят пророки хмуро, молчаливо,
Как наползают тучами с залива
Минувших войн свинцовые дымы...
(Из Дмитра КРЕМИНЯ. Авторизованный перевод с украинского)
________________________________________________________
"Степные лошади" (картон, масло, 1989). Художник Ольга Валерьевна ПУЗАНОВА