Возьми «меня» в свою ладонь (ин-кварто),
Прочти с любой страницы… Наугад:
«Скорбит с небес низверженная А'ТА…».
Скорбишь и ты... Ну что ж, признаем «ПАТ».
08.07.2012 г.
1. Пат (франц. Pat) – положение в шахматной игре, при котором фигуры одной из сторон не имеют ходов и королю её не объявлен шах (партия признаётся ничейной).
2. Ин-кварто, нареч. (лат. in quarto, устар.) – размером в четвёртую часть листа (о формате книги.)
3. Ата – (др.-греч. «беда, несчастье, ослепление») – в древнегреческой мифологии богиня обмана.
Предание гласит, что по наущению Геры Ата помрачила рассудок Зевса, и тот поклялся, что первый родившийся теперь его смертный потомок станет затем великим правителем. Гера же, воспользовавшись клятвой, поспешила сделать так, чтобы Еврисфей родился раньше Геракла. Узнав об этом, Громовержец в гневе сбросил Ату с небес на землю, запретив ей более появляться в обители богов. С тех пор Ата скиталась по земле, предпочитая, однако ходить по головам людским, принося смертным разруху и опустошение.
Иллюстрация: Лобарева Вероника Вениаминовна.