Journey to nowhere

Ýéðóí
Is what I see a black sign of fatality?
We're losing ourselves in the mirrors of reality..
People damped by deaf assumption.
Is it a wave of minds' corruption?

We cannot find the sense,
We just move on and fight.
We treat the mercy in advance-
Wasteful expectations' guide.
We are looking for a light,
We're searching for the Meaning.
How not to give up..
How can we stay Human Being?

The tears of millions who destroyed their lives
Are the reason of our exile,
In our  world of mercantile
To become an everyday lifestyle.
In this fanatic dance
Our hope slowly fades.
Heaven's holy blessing
Causes the innocent stay slaves.

All these idols, all these icons…

We are looking for a light,
We're searching for the Meaning.
How not to give up..
How can we stay Human Being?


-------------------------------
(Old version )
Is what I see a black sign of fatality?
We're losing ourselves in the mirrors of reality..
People damped by deaf assumption.
Is it a wave of minds' corruption?

We cannot find the sense,
We just move on and fight.
We treat the mercy in advance-
Wasteful expectations' guide.

We are looking for a light,
We're searching for the Meaning.
How not to give up..
How can we stay the Human Being?

The tears of millions who destroyed their lives
Are the reason of our exile
In the world of  mercantile (and useless tries)
To become an everyday lifestyle.

In this fanatic dance
Our hope slowly fades.
Heaven's holy blessing
Causes the innocent to stay slaves.

All these idols, all these icons
Of our inner flame
Are the result of mankind's remain.

Under the pressure of smashing years
We disappear in the routine of indifference.
Our speechless entreaties and yells
Have no more significance.

We are looking for a light,
We're searching for the Meaning.
How not to give up..
How can we stay the Human Being?

Someone on high is grimly laughing:
All these epic wars are just for nothing.
When will these games be over?
This long journey leads to nowhere.

17.09.2012