Приезжала сваха Зина
к нам из Кёльна погостить.
В Дураково, в магазине
мы решили всё скупить!
Всё, считай, смели с витрины
(угощать - так угощать!),
чтобы знала cваха Зина,
как умеют здесь встречать!
Немка будет здесь неделю.
Мы старались, кто как мог:
закупили вермишели,
Взяли кофия мешок!
Отварили в праздник «Nudel»*
и приправили лучком,
и семейным, дружным крУгом
все уселись за столом.
Самогонку пили, стоя:
«Тост - за дружбу! За сватов!
Да, чтоб дочке нашей в Кёльне
помогла во всём любовь!»
Кофий (полную кастрюлю!)
я из кухни принесла.
Наша гостья, как пилюлю,
кружку с кофием взяла!
Финт какой! Ну это ж надо!
Побледнела, затряслась:
«Отравить решили, гады?!
Сами пейте эту мразь!
Я «арабику», «робусту»
потребляю по утрам.
Вы же... Чтоб вам было пусто!
Ну, родня, sehr Danke** вам!»
Поступила некрасиво,
позабыв про этикет...
Ей культурно, терпеливо
объяснили: «Яда нет!
Это ж кофий наш - ячменный!
Одичала в Кёльне, мать?!
Ты про то, что он лечебный,
быстро стала забывать!
Пей! Забудь болячки, нервы,
в почках, в печени песок...
На похмелье способ верный -
пить ячменный кофиёк!»
До утра мы танцевали,
песня всех брала в полон!
Кофий кружками черпАли,
запивая самогон!..
Проводили в Deutschland Зину.
Увезла с собой она
кофий (полную корзину!)
из ячменного зерна.
* Nudel - лапша (нем.)
** sehr Dank - большое спасибо (нем.)
17.10.12.