Подводим итоги голосования жюри по 20 сезону.
Напомню исходное произведение:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"В бело-лунном саду"
Светлана Дубинина
http://www.stihi.ru/2012/10/03/248
Было очень жасминно
В бело-лунном саду,
Наши тени шептались
И сливались в одну -
Незаметно, невинно...
Оставаясь в ладу,
Всё сильней прижимались
К лепестковому дну -
На Земле, на Луне ли?
В час жасминных страстей
Побелели вдруг тени,
Страх наметил разлад...
Но, пройдя сквозь тоннели
Длиннохвостых огней,
Наш непознанный гений
Вёл рассвет в луносад...
© Copyright: Светлана Дубинина, 2012
Свидетельство о публикации №11210030248
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Итак, все члены жюри вынесли свои вердикты. Начинаем оглашение:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Вердикт от Софьи Сладенько:
"Мы славно поработали и славно отдохнём". Знатно попиарили Светлану :) Конкурс удался. Спасибо всем авторам. Как всегда, диплом получит каждый конкурсант. Грамоты - победитам.
Маленькая мысля вслух. Мне кажется, что писать пародии на одно произведение одного автора - немножко утомительно как для оценки голосующи, так и для читателей. Я б вернулась к конкурсам пародий на разные стихи. Благо этого удобрения на дружеском сайте навалом. Когда проводила конкурсы "От Соньки - золотая ручка" и "Золотое жало", то наугад заходила в ленту написанных стихов с любовную лирику или на главную страницу. А ещё больше повезёт, если окунуться в рейтинг Стихи.ру... Клондайк :)
4. Липовато, пальтово...
"Было очень жасминно
В бело-лунном саду,"...
www.stihi.ru/2012/10/03/248
Автор:Светлана Дубинина
====================
Липовато, пальтово,
Женихово в мечтах,
На опушках грибково,
Лозняково в кустах.
На душе стограммово
Всё сильней и сильней,
У тропинки ежово,
А в прудах – окуней.
Не имея сомнений,
За куплетом куплет,
Неопознанный гений
Выходил в интернет.
Оценки буду ставить по десятибалльной системе.
Понравилось. Особенно «окуней», которое считаю находкой. И вообще, лишний раз скажу о том, что пародия всегда выигрывает, если не утомляет в количестве строф и отталкивается от двух-трёх, максимум - четырёх строчек исходника.
10 баллов.
***
7.
"...Но, пройдя сквозь тоннели
Длиннохвостых огней,
Наш непознанный гений
Вёл рассвет в луносад..."
==================
Гениальность - проблема,
Гениальность - беда!
Как чума, как зараза -
Без таблеток - нельзя...
Чуть появится тема,
И пошла ерунда!
Гениальная фраза -
Это страшно, друзья...
Вот бредёшь по тоннелю
В длиннохвостых огнях,
А непознанный гений
Как всегда - впереди...
Так блукаеш неделю,
Злую долю кляня,
Упадёшь на колени
И кричишь: "Погоди!!!
Ой, ты, гений-сусанин,
Ты уймись, супостат...
Мой рассвет - в луносаде.
А в стихах - чудеса!..."
Чья-то рожа с усами...
Присмотрелась - медбрат.
Ща укольчик мне всадят...
И... пройдут голоса...
Понравилась идея. Спасибо за обогащение моего словарного запаса за счёт слова «блукаеш» (только, по-моему, в конце д.б. мягкий знак). Серьёзно, не слышала раньше такого слова.
7,5 баллов.
****
11. В лопухово-крапивном саду.
Было очень жасминно
В бело-лунном саду,
*
Незаметно, невинно...
Оставаясь в ладу,
Всё сильней прижимались
К лепестковому дну -
*
На Земле, на Луне ли?
В час жасминных страстей.
===================
В лопухово-крапив ном саду.
Ни какая не тайна,
И не тень на плетень,
Повстречались случайно,
А пошел третий день
Я всё так же невинна,
И как сажа бела,
Лепестково-жасминна...
Эх, была не была.
Стану дурой наивной,
Ночь с тобой проведу
В лопухово-крапив ном
Бело-лунном саду.
И с лучами рассвета,
Сняв с ушей лопухи,
Скажешь "Классные, Света,
Сочиняешь стихи"
Хорошо. Но почему «как сажа бела»? Скорее «и чиста, и бела». Героиня же ещё не дозрела до потери невинности J
8,5 баллов
***
14. "Это было в саду..."
Было очень жасминно
В бело-лунном саду,
Наши тени шептались
И сливались в одну -
………………………
Но, пройдя сквозь тоннели
Длиннохвостых огней,
Наш непознанный гений
Вёл рассвет в луносад...
=================
"Это было в саду..."
Это было прелестно,
это было картинно -
коли в рай не пробраться -
не забыть и в аду:
я сидела, вдыхая
ароматы жасмина,
и ваяла нетленку,
как обычно, в бреду,
но внезапно всё стало
очень странно и жутко -
сад, луну и жасмины
вдруг окутала темь,
из которой возникла,
напугав не на шутку,
поманив меня пальцем,
Северянина тень!!!
ах, как я убегала,
убегала позорно,
до рассвета плутала
по тоннелям страстей…
то был сад на стихи.ру,
где талант иллюзорен,
где непризнанный гений
недодумал постель……
Хорошо, но это уже больше похоже на «навеянное», а не на пародию. Всё-таки, как ни крути, но пародия подразумевает сохранять стиль исходника.
7,5 баллов.
****
16. О слиянии
"Было очень жасминно
В бело-лунном саду,
Наши тени шептались
И сливались в одну -
Незаметно, невинно...
Оставаясь в ладу,
....................
На Земле, на Луне ли?
В час жасминных страстей
Побелели вдруг тени,
Страх наметил разлад...
.................
Наш непознанный гений
Вёл рассвет в луносад..."
========================
Подивившись дивному слиянию коротких слов в исходнике, я тоже написала дивный стих о слиянии двух миров — бело-лунного виртуального и чёрно-грязного реального. Слова у меня тоже кой-где сливаются, аки тени, не обращайте внимания...)))) )
О слиянии
«Было очень жасминно
В бело-лунном саду» -
В Интернете открыла
Я стихи поутру.
Потекли беспричинно,
Проводя борозду,
Две слезы светло-крылых
Со щеки по бедру...
Там две тени сливались
В лепестковом раю...
У меня же — диванно
Мужхрапит в позе «зю»
Я в экран дальше пялюсь,
Тихо влагу струю...
Вдруг... вступаю незванно
На актёрства стезю!
Декламирую смело,
С дивным текстом в ладу:
«На земле налунели... (С)
Луносад... две в одну...»
Тут воскликнуло тело,
Хрустнув чем-то в заду,
«Вы там чё, охренели?
Луноход вам в весну!»
Незаметно, но ровно
Побелели черты,
Я кричу всенародно:
«Нет гармоньи души!»
Мужвсхрапнул хладнокровно,
Впрахпорушив мечты!
Но разлад сковородно
Страхнаметить спешит!
…Красно-шишечно темя,
Сине-бланшен портрет,
Наш непознанный гений
Распростёрт на паркет.
Из-за стихо-творенья
Гимн любви недопет.
Матюкаются тени,
Будь ты проклят, Инет!
Всё, отныне выражение «ноги от ушей» устарело. Теперь в моде – «ноги от щёк», ибо иначе нельзя объяснить попадание слёз со щеки прямиком на бедро, минуя промежуточную анатомию J Тем более, что путь слёзами пройден не по короткой прямой путём капанья, а…
«Потекли беспричинно,
Проводя борозду,
Две слезы светло-крылых
Со щеки по бедру»
Хотя, я, конечно, понимаю, что это стёб, но всё-таки…
«вам ВВесну!» - с одной стороны и это можно было бы оправдать, но Светочка страдает другими болячками и приписывать ей ещё и слияния рядом стоящих букаф низзя.
И ещё. Ну длинновато же. Десять катренов – лишок.
7,5 баллов.
****
18. Я курю лебеду.
"Было очень жасминно
В бело-лунном саду"...
"На Земле, на Луне ли?
В час жасминных страстей"...
==================
Я курю лебеду.
Я смеюсь беспричинно,
Я курю лебеду.
Бац! - и стало жасминно
В бело-лунном саду.
"На Земле, на Луне ли?
В час жасминных страстей",
Бац! - открылись тоннели
Длиннохвостых огней!
Незаметно, невинно,
В лебедовом дымУ,
Острый запах жасминный
Срикошетил в умУ:
Быть не может двух мнений!
Слышен шёпот теней...
Я - непризнанный гений
На Стихире моей!
Хорошо. Только я бы ушла от нарочито искажённого «уму». Может так:
Лебедово-невинный
дым в моей голове,
Острый запах жасминный
Срикошетил в уме.
Хотя, может я и не права.
9,5 баллов.
****
22. Времена и ароматы. Грустное
Было очень жасминно
В бело-лунном саду,
Наши тени шептались
И сливались в одну -
Незаметно, невинно...
Оставаясь в ладу,
Всё сильней прижимались
К лепестковому дну -
-----------------------------
Но, пройдя сквозь тоннели
Длиннохвостых огней,
Наш непознанный гений
Вёл рассвет в луносад...
=============================
ВРЕМЕНА И АРОМАТЫ. ГРУСТНОЕ
Помню, в юности дальней
Был я мил и богат,
И всегда цинандальный
Источал аромат,
А в саду, где беседку
Увивал виноград,
Мог я пахнуть нередко
Коньяком «Арарат».
Как и дОлжно поэту,
И хотел я, и мог -
Милых дам до рассвета,
Я любил, словно бог,
Те мне жить не давали,
И обнюхав меня,
Гений мой познавали,
Не жалея огня.
Но старел и когда-то
Уступил я годам,
Поменяв ароматы
На «портвейн» и «агдам»,
Стал я пахнуть нормально,
Не вгоняя в экстаз –
Хоть бывал гениальным,
Но уже через раз.
Нынче ж ночи невинны,
Стал седым я, больным…
Ты так пахнешь «жасминным»,
Я, понятно, «тройным»,
Аромат «Цинандали»
Позабыл я давно,
Созерцая, в печали,
Лепестковое дно.
Эх ты, жизнь моя, пытка!
Где ты, мачо и франт?
Зря менял я напитки –
Не поднять мой талант.
Мы сидим, словно тени,
И, хоть ты неглиже,
Извини, но мой гений
Не познаешь уже…
Вот снова. Хорошая пародь, но почему так длинно? И очень много местоимений – «Был я мил», «Мог я пахнуть», «И хотел я», «Я любил», «мне жить», «обнюхав меня», «Гений мой», «Уступил я», «Стал я пахнуть», «Стал седым я», «Ты так пахнешь», «Я, понятно», «Позабыл я», «жизнь моя», «Где ты», «менял я», «Не поднять мой», «Мы сидим», «ты неглиже», «мой гений».
Как пример. Можно было бы написать, допустим здесь, так:
«Помню, в юности дальней
Был красив и богат»…
Заодно избавились бы от «ямил» J
7,5 баллов.
****
24. Ночная ошибка. Обратная сторона луны
Было очень жасминно
В бело-лунном саду...
Незаметно, невинно...
Оставаясь в ладу,
Всё сильней прижимались
К лепестковому дну -
...Побелели вдруг тени,
Страх наметил разлад...
Но, пройдя сквозь тоннели
Длиннохвостых огней,
Наш непознанный гений
Вёл рассвет в луносад...
===================================
НОЧНАЯ ОШИБКА /Инцидент на дачном участке/
(эхо-фантазия)
Раз поэт из стихиры,
Неизвестный пока,
Вышел в сад прогуляться
И обдумать стихи.
Было сумрачно в мире -
Ночь, туман, облака...
Было ровно двенадцать -
Вдруг он слышит шаги.
Кто там в гуще жасминной
Бродит в тёмном саду?
Уж поэту казалось
Там он видит Луну, -
Что она там невинно, (с)
Сев на клумбу к кусту,
Бледно-кругло прижалась
К лепестковому дну... (с)
Побелели вдруг тени (с)
В виде чьих-то мослов...
Тут возникло сомненье...
Страх наметил разлад!.. (с)
И, продравшись сквозь сени
Длиннолистных кустов,
Наш непознанный гений (с)
Распознал лунозад...
Нормально, но слишком много заимствованных строк оригинала вставлено в пародию. И «сев на клумбу ККусту» слилось. Финал хорош.
8 баллов.
***
25. Неземная любовь
Марсоход с луноходом
В бело-лунном саду
Уступили природе
У людей на виду.
На Земле, на Луне ли
В час жасминных страстей
Железяки скрипели
И пугали людей.
Луноход диннохвостый,
В марсоходный туннель
Путь нашел очень просто
И без лишних идей.
Прижимаясь сильнее
И скрипя на болтах,
Обошлись без постели
Лишь тенями в кустах.
Незаметно, невинно
Я домой побреду,
Было очень жасминно
В бело-лунном саду
Вектор пародии интересный. Во всяком случае, вспомнилось про "две красивые машины" Высоцкого.Но...
Уже говорила, что желательно бы выдерживать стиль рифмовки оригинала. В исходнике порядок строк предыдущего катрена зарифмован с последующим. Насколько это хорошо - другой вопрос, но в пародии этого нет. И когда начинаешь читать, то сразу натыкаешься на "луноходом-природе". Это не рифма.
Вообще, если пойти дальше, то маловато логики в том, что на Луну заброшено транспортное средство с Марса. Хотя уже в третьей строфе луноход решил посетить Марс, отправившись в путь по марсоходному туннелю, бросив собрата на своей планете :) И вдруг выяснилось, что они оказывается опять вместе, и даже слились в постельном экстазе... Короче, что-то я запуталась...
7,5 баллов
***
28. Пародия
Но, пройдя сквозь тоннели
Длиннохвостых огней,
Наш непознанный гений
Вёл рассвет в луносад...
===================
Пародия:
Открываю газету
И не верю глазам -
То ли шутка поэта,
То ли чокнулся сам.
Луносад на продажу.
Эй, земляне, вперед.
Лунобаня есть даже,
В гараже луноход.
Вид с мансарды - что надо.
И навоз подвезен.
Двадцать лет луносаду,
Грунт - сплошной чернозём.
Есть и адрес, ребята,
Поспешайте скорей:
"Сто двенадцатый кратер.
Возле Моря Дождей".
Нормально, но «Лунобаня есть даже» - инверсия. «Иадрес» читается слитно. Как Ихтиандр J
7,5 баллов.
****
30. Как нам было...
"В бело-лунном саду"
Светлана Дубинина
http://www.stihi.ru/2012/10/03/248
================
"Как нам было..."
Было нам так жасминно
Двое суток в саду,
Было нам помидорно
В огороде пять дней,
Было мокро и тинно
Мимоходом в пруду,
Было очень задорно
Посреди площадей,
Было, в целом, недурно
И во льдах, и в Крыму,
Было стильно и вкусно
На орбитах планет,
Жались кольца Сатурна
В диком страхе к нему,
Сбились с верного курса
Два десятка комет,
Мы - везде, мы лавинно
Сеем страх и беду,
Ну а как все невинно
Начиналось в саду!..
.........
Клич призывный я кину -
Поетесс диких рать
Отлучить от жасмину
И в сады не пускать!!!
Я бы убрала это:
«Было, в целом, недурно
И во льдах, и в Крыму,
Было стильно и вкусно
На орбитах планет,
Жались кольца Сатурна
В диком страхе к нему,
Сбились с верного курса
Два десятка комет»…
Потому что не очень смешной поворот и ничего нового не несущий, а значит – лишний. Нет, не плохой. Просто лишний и всё.
Инверсия в «поэтесс диких рать» присутствует, но не портит общее впечатление.
9 баллов.
****
37. Непонятка на непонятку
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
На Земле, на Луне ли?
В час жасминных страстей
Побелели вдруг тени,
Страх наметил разлад...
Но, пройдя сквозь тоннели
Длиннохвостых огней,
Наш непознанный гений
Вёл рассвет в луносад...
======================
Непонятка на непонятку
На Земле ли, на Марсе ль,
В бело-лунных мирах,
Словно брамсель на марсель,
Страсть наметила страх...
Не смогла смена галса
Пережить ужас мин,
И вконец разлагался
Побелевший жасмин...
Рифмы - оченно даже недурственные! Я б даже сказала - лучшие из всех пародий
9.7
39.
Но, пройдя сквозь тоннели
Длиннохвостых огней,
Наш непознанный гений
......................
----------------------
Пародия:
Было очень жасминно,
Было маково так
И немного полынно
(Я курила косяк).
Незаметно, невинно
В бело-лунном саду
Я была (беспричинно?)
С головой не в ладу.
Появились две тени,
И у каждой - кинжал!
Мой непознанный гений
Наутёк побежал,
Сквозь пустые тоннели
Длиннохвостых огней.
На Земле, на Луне ли
Не уйти от теней.
Тени мчатся на пАру,
Страх наметил разлад.
........
Надо мной санитары,
И на каждом - халат.
Нормально. Но опять вспомнила свои слова, с которых приступила к судейству: настолько предсказуемы повороты фантазии авторов в пародиях на Светланину туфту, что осиливать практически одни и те же сюжеты в конкурсном марафоне - это слишком. Надо писать на разные стихи. Тогда глаз не замылится, а каждый раз будет рассматривать что-то новенькое. Пропадёт однообразность, будет ярче и веселей.
В этой пародии перебор с однотипно-примитивными "жасминно-полынно-невинно-беспричинно" и с тенями. Слово "тени" преследует на протяжении половины пародии. Это не есть хорошо. Хотя финал забавен, хоть и предсказуем.
8 баллов.
***
44.
В бело-лунном саду
www.stihi.ru/2012/10/03/248
====================
Пахло кисло и винно
В павильоне пивном,
Пахло рыбой копчёной
И ещё табаком.
Вот мой столик любимый.
Кружка пива, тетрадь.
Не могу 'на сухую'
Стихотворно страдать.
Незаметно, невинно
Вылью водку в бокал:
Улетаешь быстрее
В бело- лунный астрал.
Сразу стало 'жасминно',
Побежало тепло.
Льются строчки в тетрадку-
Накатило, пошло!
Строчки скачут, как зайцы
На весеннем снегу
И в одну собирались
В нижнем, правом углу.
Я пишу торопливо
Музы слыша совет:
- Ты потом, уже дома,
Разберёшь этот бред.
- Пусть бегут неуклюже...
Всем! Стишок для гостей!..
Я с Эфиром сливаюсь
В мире светлых теней...
Бармен смотрит с усмешкой:
- Всё, поехал парад.
Кто сливается в тени,
Рассчитались и в сад!..
Тема интересная, но, во-первых, длинновато. Во-вторых, считаю, что в пародии нельзя отказываться от стиля рифмовки, заложенной автором оригинала.
Там было так: А-Д, Б-Е, В-Ж, Г-З
А то получилось так, как будто неряшливо писалась пародия.
7,5 баллов.
ПЕРВОЕ МЕСТО - №4
ВТОРОЕ МЕСТО - №18
ТРЕТЬЕ МЕСТО - №30
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Приговор от Николая Даниша (портал "графоманам нет!")
1 место № 22. Времена и ароматы. Грустное 9,8
2 место №30. Как нам было... 9,0
3 место №7. 8,6
№28. 8,0
№14. "Это было в саду..." 7,9
№4. Липовато, пальтово... 7,8
№37. Непонятка на непонятку 7,5
№11. В лопухово-крапивном саду. 7,4
№18. Я курю лебеду. 7,2
№ 25 Неземная любовь 7,0
№44. 6,0
№ 39 Страх наметил разлад 5,8
№24. Ночная ошибка. Обратная сторона луны 5,6
№16. О слиянии 5,0
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
№ 4 (Марина Старчевская) – 17,8 балла
№ 7 (Квант) – 16,1 балла
№ 11 (Калугин Владимир) – 15,9 балла
№ 14 (Алина Кодали) – 15,4 балла
№ 16 (Клава Ёлкина) – 12,5 балла
№ 18 (Святич Ксения) – 16,7 балла
№ 22 (Александр Шершнёв Второй) – 17,3 балла
№ 24 (Эхо Эхоо) – 13,6 балла
№ 28 (Урий Столяров) – 15,5 балла
№ 30 (Ксения Винниченко) – 18 баллов
№ 37 (Леонид Пивоваров) – 17,2 балла
№ 39 (Любовь Левитина) – 13,8 балла
Котя Гном и Злобный Мышелет сняли свои пародии с финала.
1 место – 18 баллов - Ксения Виниченко и её пародия – http://www.stihi.ru/2012/10/08/8449
2 место - 17,8 балла - Марина Старчевская и её пародия – http://www.stihi.ru/2012/10/05/7407
3 место – 17,3 балла - Александр Шершнёв Второй и его пародия - http://www.stihi.ru/2012/10/08/1491
Таким образом призы получают:
Ксения Виниченко – 2000 баллов сайта Стихи.ру
Марина Старчевская – 1500 баллов сайта Стихи.ру
Александр Шершнёв Второй – 1000 баллов сайта Стихи.ру
По таблице.
Под номером 1 оценки Софьи Сладенько.
Под номером 2 оценки Николай Даниш.
Пока есть такая возможность, привожу таблицу для наглядности.
Таблица сделана с помощью Средств Microsoft Office - программы Excel 2007.
А также программ Ultra Screen Capture Expert и ACDSee Photo Manager 2009
Большое спасибо членам жюри - Софье Сладенько, Николаю Даниш.
А также Ирине Савиновой за большую помощь и подбор жюри.
Поздравляем победителей.
Спасибо всем Участникам.
Спасибо и тем, кто голосовал.
Приходите ещё.
Если заметили ошибку - сообщите. Исправлю.