Авторский перевод с украинского
http://www.stihi.ru/2012/10/24/601
Смеялась: «Целоваться не умеешь!
А хочешь – научу?» И стало жарко…
Казалось, поцелует – и сомлеешь!
Наташка тем была еще подарком.
Девчонка - златокудрая русалка.
Глаза – два драгоценных изумруда.
Такой к ногам – и целый мир не жалко!
Не девушка она, а просто чудо.
Бродили ночью пляжем. И над морем
Искали звезды в бесконечном небе.
Рассветную вдвоем встречали зо’рю.
И птичий их будил поутру щебет.
Но сказка кончилась. И он уехал в Киев.
Она – у моря, в домике тоскует.
На память ей остались, с ностальгией,
Следы от тех горячих поцелуев.
Девчонка - златокудрая русалка.
Глаза – два драгоценных изумруда.
Такой к ногам – и целый мир не жалко!
Не девушка она, а просто чудо.
26.10.12