Сирены караулят молодых мужчин
и пожилых, что крепко сохранились.
Их хор так соблазнительно пищит, —
почти любой перебежит границу!
Как пятипалая сиренинка — любовь.
Любимых мало, а сирен — навалом.
О чём воркует переводчик-голубок?
Моя любовь благополучно миновала.
За сладкий плен сирен благодарю;
их жаркие слова, лишь для мужчин цитаты
на сердце нацарапал памяти корунд.
Их поцелуи не отмоешь ацетоном.
Синхронное их плаванье зрил Одиссей...
Мои стихи вам, людоедки, — на десерт!