Сложный вопрос - с переводом

Плет Мария
СЛОЖНЫЙ ВОПРОС

„Что? Где? Когда?“  –  на съёмке этой передачи
Все Знатоки решали с лёгкостью задачи.
Но на один вопрос всё ж не нашли ответа  –
Спросил их Вовочка, причём  –  из Интернета.
„Собака есть, вполне неглупая, у друга.
Но гонг заслышав, почему-то мчится в угол...“
Смеялся долго, до упаду, режиссёр  –
Ответ был прост: „Да потому, что пёс  –  боксёр!“


СКЛАДНЕ ПИТАННЯ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2014/05/04/278