Отгорит закат
цветом травы мурасаки,
любовь вбирая.
Ах, как красиво вспыхнул
прощальный свет моей любви.
Траву мурасаки(т.е. "лиловую") использовали как краситель для тканей. Краска
добываемая из корней очень нестойкая и символизирует в Японии
мимолётность вспыхнувших чувств.
Плэйкаст:
Фото:
Озеро Сенеж.