(из сочинений Якова Бальдо, латинского стихотворца 17-го столетия)
Александр Христофорович Востоков (1781-1864)
Славнее победить
Не остриём меча, но силою душевной.
Что смертного рука могла соорудить,
То смертного ж рукой быть может сокрушенно.
Где толща Вавилонских стен?
Где Троя, Мемфис - грады славны?
Распались, обратились в тлен.
Помпеев, Брутов Рим державный
Под новым Римом погребён...
Что строят смертные, подобно им всё смертно.
Падёт - иль случаем слепым,
Иль честолюбия рукой железной стёрто,
Или подкопано коварством злым.
Вотще ж и ты, со многим тщаньем,
Фригиец, ободрён оракула вещаньем,
Трудился узел сплесть, неразрешимый ввек!
Се - дерзкий юноша притек.
Недолго думал он, как разрешить зарочный
Сей узел: он его мечом своим рассек!
Но мог ли б он и сей расторгнуть узел прочный,
Который, граждане, я предлагаю вам?
Ударьте по рукам!
Сплетитися рука с рукою
И верой, правдою святою
Клянитесь друг за друга стать!
Пусть Македонянин приидет расторгать
Сей узел наш неразрешимый!
Единодушием связуемый, держимый,
И в мире и в войне пребудет крепок он.
Не из ремней, ниже из вервия сурова,
Из нежных прядей соплетён;
Они суть: совесть, честь, храненье данна слова -
Для благородных душ священнейший закон!