***
Всполохи цвета -
Вновь зацвели цуцудзи*
Месяц до лета
***
Сакура* в цвете
Нежностью сердце полно
Уже опадает
***
В сердце тревога
Множество дел предстоит
Все ли удастся
***
Правилам Дао*
Следовать в жизни легко
Если есть мудрость
***
Ровно дышу я
Сад из камней Рёан-дзи*
Дух укрепляет
***
Ночной аромат
После грозы и дождя
Бодрость вселяет
***
Будет что будет
Не отступлю я назад
Жизнь узнавая
***
Готовлю побег
Думать не стану о том
Что потеряю
***
Призрачным следом
Тает в рассветной дали
Грусть. Оживаю
* Азалии - весенние цветы
* Вишня - цветет в разные периоды с начала апреля в зависимости от географического положения и погодных условий, символ Японии, олицетворение мимолетности красоты. Ежегодно проходят фестивали любования цветением сакуры - О-ханами
* содержатся в трактате "Дао Дэ Цзин" Лао Цзы
* Буддийский храм в пригороде Киото