26 гл
И отвечал Иов друзьям,
Вилдаду в скорби он сказал:
«Как ты бессильному помог
И мышцу поддержал его!..
Какой совет ты мне подал,
Что моё дело изъяснял?..
Кому слова ты говорил,
И чей дух ныне исходил?
Вы словом мне не помогли,
Но есть Творец небес, земли –
Бог моё дело разбирает
И всё сокрытое Он знает.
И духи мертвецов трепещут
Под водами перед Святым,
И все живущие беспечно
Трепещут так же перед Ним!
Нет покрывала Аваддону,
И не укрыться преисподней!
Над пустотой раскинул север
И ни на чём повесил землю,
Он воды держит в облаках,
Престол поставил на века,
Раскинул облако над ним
И над поверхностью воды
Черту провёл и разделил
Границей свет от темноты!..
И небеса дрожат пред Ним,
И ужасаются грозы,
Бог силой море возмущает
И дерзость оного сражает.
Он дал Вселенной всей начало,
Рука Его образовала
Светила в небе, и они
Послушно ходят перед Ним.
И Им поставлен Скорпион,
Послушен Богу в небе он.
Свой очень быстро путь проходит
И прочь от глаз людских уходит,
И это часть путей Его!
Как мало знаем мы о Нём,
А гром могущества Его
Понять не может здесь никто!»
27 глава
И речь свою он продолжал
Друзьям своим он так сказал:
«Жив Бог, и Он суда лишает,
Мою Он душу огорчает,
Но буду праведным пред Ним,
Не скажут лжи уста мои…
Доколе дух Его во мне,
Пред Ним я буду в чистоте,
Доколе жив и не умру,
Я в правде вам не уступлю.
Не справедливы вы со мной,
Но моя правда надо мной.
Как нечестивец враг мой будет,
Про милосердие забудет,
Как беззаконник будет он,
Когда возьмёт Бог жизнь его –
Исторгнет душу из него.
Услышит ли Бог вопль его?
Надежда ли ему дана,
Когда придёт к нему беда?
Он будет Богом утешаться,
К Нему всем сердцем обращаться?
Я возвещу вам Божью волю,
От вас руки Его не скрою:
Кто в беззаконии живёт,
Благословенья не найдёт,
И сыновья под меч родятся,
Потомки их не насытЯтся,
Без хлеба будут умирать,
И смерть придёт, чтоб тех забрать,
Кто будет жить здесь после них.
Не будут плакать вдовы их.
И пусть накопит серебра
Как праха он – его рука
Воспользоваться тем не сможет,
Получит долю беспорочный!
И дом себе, как моль, он строит,
Как сторож делает шалаш,
Богатым он ложится спать,
Но лишь глаза свои откроет,
И он уже совсем не тот –
Он нищим стал – отнял всё Бог!
Как воды ужасы постигнут,
И ночью ураган настигнет,
Восточный ветер понесёт,
И он покоя не найдёт,
От ветра быстро побежит,
Но он его не пощадит!
О нём руками лишь всплеснут,
Во след посвищут – не найдут,
Так беззаконника ждёт суд!
28 глава
У серебра своя есть жила,
Для золота плавильня есть,
Земля в себе железо скрыла,
Из камня выплавляют медь…
И человек во тьму идёт,
С собою свет в руке несёт
И ищет камень в тени смертной,
Где жизни нет и нету света.
И вырывают рудокопный
Колодезь там, где нет людей,
И силы не щадя своей,
Передвигаясь не свободно,
Висят и зыблются вдали,
Держа в руках огни свои.
Места забытые ногою,
Богаты медною рудою,
Земля, что людям хлеб даёт,
Внутри изрыта как огнём,
Сапфиру место средь камней,
Песчинки золота в земле,
И птица путь туда не знает,
Там лев по стезям не ступает,
Путей не видел тех шакал,
Те стези коршун не видал,
Но человек туда идёт
И сокровенное берёт,
Каналы в скалах высекает,
На драгоценное взирает…
Рукою немощной берёт
Всё то, что в недрах прячет Бог,
Но где премудрость получить,
Как место разума открыть?
Цену её никто не знает,
Никто её не обретает
Здесь, на земле живых, она
От нас сокрыта на века,
За серебро её не купишь,
За злато мудрость не получишь,
За оникс мудрость не возьмёшь,
За жемчуг не приобретёшь.
Ничто сравниться с ней не может,
Она рубинов всех дороже,
С ней не сравняется топаз,
Дороже золота она.
И разум место где находит?
Откуда ж мудрость к нам приходит?
От птиц она утаена,
Сокрыта от живых она,
Ни смерть, ни Аввадон не знают,
Они лишь слух о ней слыхали…
Бог знает путь её, и Он
Жилище ведает её.
Он видит до концов земли,
Открыто небо перед Ним,
Когда Он ветру полагал
Вес и располагал
По мере воду и дождю,
Устав назначил и огню,
Путь указал – для громогласной!
Бог видел мудрость ежечасно,
В творенье Он её явил
И испытал, и утвердил,
И человеку так сказал:
«Премудрость есть – Господень страх
И удаление от зла».
29 глава
Иов возвышенно сказал
И речь свою он продолжал:
«О, если б я здоровым был,
Как в дни, когда Господь хранил,
При свете я Его ходил,
Мне свет Его во тьме светил.
Во дни, когда был молодым,
И над шатром всегда моим
Господня милость пребывала,
Когда любовь моих детей
Меня как благость окружала,
Когда избыток молока
Всегда был в доме у меня.
В елее я нужды не знал,
А ныне дом мой обнищал…
О если б дни вернуть, когда
Спешил я к городским вратам
И на седалище сидел,
Где я почёт людей имел.
И юноши, меня увидев,
Желая скрыться, уходили,
С почтеньем старцы все вставали,
Когда я шёл – они стояли,
Князья молчали предо мной,
Страшась заговорить со мной,
И голос знатных умолкал,
Язык к гортани прилипал…
Меня кто слышал – ублажали,
Кто меня видел – восхваляли,
Я был к страдальцу милосердным,
Его спасал и сердцем щедрым
Всегда сиротам помогал,
Без хлеба их не оставлял,
И те меня благословляли,
Кого спасал я от печали,
Вдове я радость доставлял,
И суд мой в правде пребывал,
Я был глазами для слепого,
Ногами был я для хромого,
Для нищих был отцом всегда:
Все тяжбы их я разбирал,
А беззаконных сокрушал –
Похищенное исторгал
И бедным, нищим отдавал.
Я говорил тогда себе:
«Жить буду долго на земле,
Дней будет много, как песка.
Скончаюсь в доме у себя,
Хранит меня Его рука!»
Я был как дерево при водах,
И славу я имел в народе.
Был крепок лук в руке моей,
Внимали слышащие мне –
Кто ждал совета, все молчали
И после слов не рассуждали.
Им речь моя была елеем,
Я был советником на деле,
Совет мой ждали как дождя,
Всегда все слушали меня.
Бывало, улыбнусь я им -
И в мире, в благости они.
Они меня не огорчали,
Лицо моё не помрачали,
Как царь в кругу, я сильным жил,
Скорбящим утешитель был!
30 глава
А ныне надо мной смеются,
И пред лицом моим плюются,
Сыны бродяг, земли отребье –
Отверженных смеются дети…
Те, чьим отцам бы не доверил
Я незначительное дело,
Не поселил бы рядом их
Со псами стад овец моих,
Они глумятся надо мною,
Я стал предметом разговора…
И, удаляясь от меня,
Плюют, превознося себя…
Меня Всевышний поразил,
И злые пред лицом моим
Смеются дерзко, не стыдятся
Я погибаю… Не подняться…
Нечестье на меня встаёт,
Сбивает с ног… Ко мне идёт…
На душу ужас устремился,
Я горем как водой умылся,
Вся слава прежняя пропала,
Величие венцом упало,
А счастье – облако, его,
Как вихрем с дома унесло…
И изливается душа моя во мне,
И скорбь объяла,
Нет утешения нигде…
И жить душа моя устала.
А по ночам все кости ноют,
Покоя жилы не находят,
Одежда тесна для меня,
Мне трудно снять её с себя,
Бог бросил в грязь меня, и я
Подобно пеплу, праху стал…
Взываю я к Тебе, но Ты
Молчишь и смотришь с высоты…
За что Ты сделался жестоким?
Я пред Тобою стал убогим,
Враждуешь Ты против меня,
Я как солома для Тебя.
Меня как бурей поднимаешь,
По ветру носишь, сокрушаешь,
Взываю в скорби сердца я,
Но нет ответа для меня.
Меня Ты к смерти приближаешь,
Из горя в горе вновь бросаешь…
А я скорбящих утешал
И нищим, бедным помогал,
Я ожидал добра, но вот
Встаёт на душу боль и зло.
Я света ждал - пришла беда,
И окружила тьма меня.
Вся внутренность моя в огне,
И дни печали даны мне.
В болезни кожа почернела,
И кость от жара обгорела».