Латгальские мотивы...

Галина Свириденкова
Предлагаю небольшую подборку стихов, посвящённых земле Латгалии(восточной области Латвии). Коротко объяснила значение непонятных для вас названий.

Озеро Разна*.

Вижу блеск непоседы-уклейки,
В абрис неба – топаз, турмалин,
И рассвет из погнувшейся лейки
Разольёт перламутровый дым
На цветы, что грустят на пригорке,
На озёрную сонную гладь,
И до каждой малюсенькой норки
Просочится небес благодать.
Просыпается Разна, в заливах
Отражаются солнца лучи,
Ранних птиц голоса-переливы
Ночь замкнули на песен ключи.
Разна медленно-медленно дышит,
Месяц в омуте спрятал рога,
День, зарёю разбуженный, вышел
Оглядеть не спеша берега.
О прошедшем и будущем спорят
Синь воды и сапфиры небес,
Маконькалнс* возвышается, вторя
Дивной сказке красот и чудес.
Так прекрасно Латгальское* море!
Стороною проходят века,
На его величавом просторе
Всё качается чёлн рыбака.
Пусть удачною будет поклёвка,
Разна, дай им хороший улов,
Будь и дальше земной остановкой
Счастья, радости, радуги снов.
май 2012

*Озеро Разна, площадь 57кв.км, длина 12км, ширина 7км , глубина до 17м, есть заливы и 10 маленьких островков.Находится в Резекненском районе,любимое место отдыха.
*Латгалия – восточная область Латвии на границе с Россией,покрытая лесами,холмами и озёрами,очень богата народными промыслами,есть свой латгальский язык, на котором издаются книги, календари.
*Маконькалнс – это земляная гора высотой 248м (над уровнем моря) в окрестностях озера Разна. На её вершине сохранились остатки средневекового замка Волкенберг (времён Ливонского ордена)

Поэтам Латгалии.

Поля холмистые, озёра и леса,
Всё тянет насладиться тишиною,
Прозрачность далей, птичьи голоса,
И хутор, бывший миром и судьбою,
Покинутый... Но мать-земля живёт,
Рассвет встречает, смотрит в день грядущий,
Она готова, молится и ждёт
Нас, тех простых хозяев, и на случай
Хранит тепло, тропинку, водоём,
И песни Лиго* у костра надежды
С мечтой – заполнят люди окоём,
Здесь будет жизнь, ещё светлей, чем прежде.
Латгалия! Она была, и есть,
И будет в нас подпитывать сюжеты.
Жить и служить ей – несомненно честь,
И призванность латгальского поэта.
11.2011
* Лиго – праздник летнего солнцестояния, широко и весело отмечается повсеместно.Всю ночь жгут костры, танцуют, пьют пиво и едят приготовленный вкусный сыр.
* В Резекне уже 17ый  год издаётся Поэтический Альманах, в котором представлены более 50ти  поэтов Латгалии на латышском, латгальском, русском языках, а так же гости из других районов и даже стран.Составитель альманаха – поэтесса Ольга Орс.

Город Резекне.*

Шпили костёлов подняли до неба
Города крыши,
Парков и скверов зелёные кудри
Ветер колышет.
Венами рельсов и пальцами улиц
Нас обнимает,
Встречи с сегодняшним днём и минувшим
Вновь обещает.
Озеро Ковшу* хранит отражение
Бывших сражений,
По переулкам, где лёгкость движений,
Прошлого тени...
Плавно петляет, кружа меж холмами,
Резекне-речка,
Замок Розиттен* в её отраженьи-
С вечностью встреча.
Был перестроен и снова разрушен
До основанья,
Плач Анчупан* здесь и Камень* репрессий
Нам в назидание.
Сердце Латгалии, памятник Маре*,
Символ надежды,
Семь с четвертиной веков простоял ты,
Молод, как прежде.
На перепутье времён и народов
Вырос не зря ты,
Будь самым сильным, мудрым, надёжным
Другом и братом.
Город народных талантов, студентов, поэтов,
Герб твой развёрнут грифоном крылатым
К миру и свету.
2010г.
   *Резекне – Город республиканского значения с 750 летней историей , считается центром Латгалии, восточной области Латвии, расположен на семи холмах
* Ковшу – небольшое озеро, находится на территории города
*Розиттен – Остатки замка Ливонского ордена(1285г) на холме в центре города, у речки Резекне
*Латгальская Мара – красивый памятник в центре города,олицетворяющий единство Латгалии с другими частями Латвии- женская фигура держит в поднятой руке золотой крест.
* Анчупаны – высокие песчаные холмы, покрыты сосновым лесом, на границе с городом,там находится мемориал жертвам нацизма.
* Камень репрессий – памятный камень жертвам сталинских репрессий.