Наедине с ночью

Анастасия Малиновская
Надежда Гикал
http://www.stihi.ru/2013/03/06/7205


*****

Наедине с ночью,
Смотрю в глаза Вселенной,
Взглядом звёзды
Ласкаю нежно, нежно,
Словно её деточек.

Превод Марии Магдалены Костадиновой:

насаме с нощта

насаме с нощта,
очите гледам на Вселената,
с поглед звездите
нежно, нежно лаская,
като нейно детенце..

Спасибо, Мария.





Иллюстрация:
http://pda.privet.ru/blog/8286473?page=3