ББК 84-5*84
А 95 Наиля Ахунова. Заметки на веере. Миниатюры. - Казань, 2013. - 80 с.
Вместо предисловия
В книгу "Заметки на веере" призера и дипломанта Международных конкурсов хайку (Москва), организатора Межрегионального фестиваля хайку в Казани "Хайкумена на Волге-2012", казанской поэтессы Наили Ахуновой вошли хайбуны - миниатюры в прозе с вкраплением хайку (трёхстиший). Родиной этого жанра является Япония, но он получил популярность далеко за её пределами. Это своеобразный поэтический дневник автора, в котором лирические эссе, путевые заметки, пейзажные зарисовки, основанные на личных наблюдениях, сочетаются со стихотворными вставками, где хайку является, как правило, завершающей деталью, а стихотворения иногда сопровождаются ассоциативными комментариями. Эта книга состоит из нескольких разделов: "Стрижи и бабочки", "Время сиесты", Вечерняя прогулка", а также "Бенефис Луны. Хайку". Сборник является продолжением книги хайбунов Наили Ахуновой "Заметки на полях шляпы" (2011), которая стал первым изданием в данном жанре в Казани.
СТРИЖИ И БАБОЧКИ
Содержание
Клад
Наперегонки с одуванчиками
Казанский трамвай
Вечерняя молитва
Хадж
Самарские встречи
Снеговичок
Кот и беккены
Лунные блики
Снова метель
Я люблю сказки
Шмель
Чёрная палата
Лето в зените
Лесное озеро
Айсберг
Аллея Жемчуговой
В последний путь
Похвала медлительности
Музей под открытым небом
Вишенка
Неиссякаемый источник
Млечный путь
Гость
Мамин портрет
Стрижи и бабочки
Майский дождь
Лето, ах, лето...
Бас, кызым, Апипа...
Лейсан
День рождения
КЛАД
С возрастом начинаешь себя ощущать золотоискателем. В завалах пройденного перебираешь воспоминания, ощущения, впечатления... В поисках тех драгоценных крупиц, тех счастливых мгновений, что составляют настоящую суть и смысл твоей жизни, которые хотелось бы вспоминать напоследок...
Частое сито памяти.
Золотые крупицы
воспоминаний.
НАПЕРЕГОНКИ С ОДУВАНЧИКАМИ
В маминой комнате висит большая картина, по сути пленэрный этюд: холст, масло. Солнечный день в конце мая или начале июня, зелёный косогор, кое-где заросший деревьями и кустарником, вдалеке угадывается река... Этот пейзаж я подарила родителям много лет назад, на папин юбилей. Он ему напоминал родное арское холмогорье, где берёт начало река Казанка. А мне сейчас - покойных маму и отца. И беззаботные летние каникулы в Арске...
Взбегаю на косогор
наперегонки
с одуванчиками.
КАЗАНСКИЙ ТРАМВАЙ
В своё время о казанском трамвае трогательно написал Денис Осокин, особенно тепло у него получилось про "двоечку". На ней мы ездили на железнодорожный вокзал, далее электричка и дача: беззаботное летнее время, где ты, за каким поворотом? Зима, как снежный Змей Горыныч, надувает щёки, задувает во все щели, засыпает снегом саму память об июльской безмятежности и неге...
Рельсы убрали, три года как трамвая нет, но память саднит и кровоточит...
Зайцем трамвайным
Вернуться бы в детство,
Но разобрали рельсы.
ВЕЧЕРНЯЯ МОЛИТВА
Иду старинным татарским кладбищем в Арске. Тихо, лишь под ногами шуршат опавшие листья. Узкая тропинка, влажная после дождя, вьётся мимо старой части кладбища. Но вот и родительские могилы... Над ними, склонившись, вовсю полыхают рябины. По-летнему тепло, последние погожие дни бабьего лета. Заботливый паучок оплёл калитку в три ряда серебристыми нитями. Хризантемы и бархатцы ещё свежи и ярки, но бабочек уже не видно...
Серебряный полумесяц
над кладбищем.
Вечерняя молитва.
ХАДЖ
Давно мечтала совершить паломничество в город наших предков - древний Булгар. Прошлой осенью мечта сбылась...
Осенним листком -
пилигримом
припадаю к древним камням.
САМАРСКИЕ ВСТРЕЧИ
...Такси дают с опозданием почти на час. И поезд "Киров-Самара" трогается на моих глазах. Хорошо, что я за пару секунд до этого по выступам сбоку вагона вскарабкалась на перрон. Плохо, что поезд быстро набирает ход, а с сумками бежать в темноте по обледенелой платформе за уходящим составом та ещё радость! А если вдобавок и проводница своим бюстом загородила проём двери с криками "Не пущу!"? Приходится кидать самую тяжёлую сумку с книгами в тамбур не глядя, с риском для здоровья проводницы, потом ласточкой прыгать на полном ходу за ней следом...
...В Самаре идёт дождь, а мы с подругой-поэтессой резво шлёпаем по лужам и фотографируемся: на набережной Волги, возле бронзовой дамы со старинным зонтиком, и возле драмтеатра, и бравого Чапаева, и бункера Сталина, и перед памятником первой отопительной батарее... Вечером, перед самым закрытием местного музея, успеваю пробежать по длинной анфиладе уютных комнат деревянной усадьбы, а мне вслед хрипло прокукует настенная, дореволюционная ещё кукушка... И вот, наконец, волнуясь, я читаю свои миниатюры на фестивале "Зимние встречи" в галерее "Новое пространство" среди цветочных композиций мастеров икебана из разных городов и фотовыставки цветов, чувствуя себя Алисой в волшебном саду. И мне дарят белые хризантемы и орхидеи...
...Увожу самарский дождь с собою, чуть позже он превращается в лёд на окнах нашего поезда, а в Казани - в метель...
Белые лепестки
снега и хризантем.
Зимние встречи.
СНЕГОВИЧОК
За ночь выпало много снега. Да и сейчас метель из сил выбивается, навёрстывая упущенное. На детской площадке во дворе всем широко улыбается аккуратный снеговичок, но некому улыбнуться ему в ответ, в это время во дворе пустынно, одни лишь вороны...
Крахмальная манишка
зимнего утра
вся в кляксах ворон.
КОТ И БЕККЕНЫ
Наш кот любит беккены. Так же как и я. Ни дня без беккена. Обнаружилось это недавно. Теперь мы их по-братски делим. И съедаем до крошки. И долго облизываемся.
Дуэтом с котом
мурлычет холодильник
колыбельную.
ЛУННЫЕ БЛИКИ
"Лунные блики таят неизбывную печаль...", - написал как-то Китахара Хакусю.
В бессонную морозную ночь уходящего года Дракона читаю стихи японских поэтов Серебряного века. Луна серебрит изголовье. Улыбаются со старой фотографии молодые папа и мама...
Лунный круг.
Как трудно разомкнуть
Объятия...
СНОВА МЕТЕЛЬ
Один за другим погасли огоньки тюльпанов, подаренных на 8 Марта. А за окном снова и снова кружит метель. Март - четвёртый зимы в наших широтах...
Снова метель.
Рисую пастелью
цветы и бабочек.
Я ЛЮБЛЮ СКАЗКИ
Больше всего на свете я люблю сказки. С хорошим концом. С самого раннего детства. Благодаря им я полюбила книги и чтение. Почти все современные мелодрамы - это современные варианты "Золушки" или "Дюймовочки", или "Гадкого утёнка"... Из сказочных персонажей больше всего мне нравились феи и добрые волшебницы. В раннем детстве я мечтала быть похожей на них. И вряд ли была в этом одинока. И сейчас эта мечта, похоже, не совсем исчезла. Но жизнь, увы, часто превращает милых мальчиков и девочек в Бабу Ягу, в Бармалея, в Снежную королеву, в Дуремара, в Карабаса-Барабаса, Лису Алису... Но иногда чудеса всё же случаются, особенно под Новый год. Главное, верить в это, как в детстве...
Под Новый год
верят в сказки
не только дети.
ШМЕЛЬ
Не спится, оглушительно шаркают ходики... За окном начинает светлеть. И в этот момент робко, пробуя голос, начинает свою песню соловей. Трели становятся всё увереннее, всё длиннее, с вариациями... Соловьиные рулады внезапно перекрывает хриплый спросонья вороний карк, затем стихает, удаляясь... Я засыпаю и неожиданно просыпаюсь от басовитого гудения. В занавеске запутался влетевший в форточку непрошеный гость - огромный красавец-шмель...
Лишь я да ходики не спим
в полночной тишине.
Как стрелки медленно ползут!
ЧЁРНАЯ ПАЛАТА
Одна из самых мрачных и таинственных достоприимечательностей в древнем волжском городе Булгар, куда я совершила незабываемый хадж прошлой осенью (именно здесь татары приняли ислам) - Чёрная палата (Кара Пулат), датируемая ХIV веком. По легенде с неё сбросилась ханская дочь, когда поселение захватил Тамерлан (Аксак Тимур). Её отец, хан Абдаллах, вместе с жёнами и детьми спрятались в здании Чёрной палаты, которое Хромой Тимур приказал обложить брёвнами и поджечь. Они погибли во время пожара, в живых чудесным образом осталась только одна дочь. Когда дым рассеялся, девушку в белых одеждах увидели сидящей на своде палаты. Аксак Тимур был покорён неземной красотой ханской дочери и решил взять её в жены, та ответила отказом. Тогда он решил казнить двух ранее пленённых братьев непокорной булгарской красавицы. Девушка дала согласие в обмен на свободу Алим-бека и Алтын-бека. Когда братья скрылись за горизонтом, она прыгнула с вершины каменной палаты в полыхающий внизу огонь. Но, достигнув его, превратилась в белую птицу...
Чёрная палата.
Над ней облако
белой птицей.
ЛЕТО В ЗЕНИТЕ
Сегодня выдался на редкость ясный, погожий день. Возвращаясь вечером после киносеанса, налюбовалась и старой частью города, казанскими крышами в лучах вечернего солнца. А дальше, идя проходными дворами, напротив общежития университета, увидела, как не выцветшая, не остывшая, пламенеет надпись на стене "Не забывай меня, матурым! Я люблю тебя"...
Бренди
с вишнёвым соком.
Лето в зените.
ЛЕСНОЕ ОЗЕРО
Тропинка петляет меж сосен, высоченных красавиц с густой кроной, загорелыми по-южному стволами, медными в лучах заходящего солнца. Она выходит на финишную прямую и упирается в лесное озеро. Там тихо, слышится лишь хлопанье крыльев диких уток у дальних камышей да изредка вскрики невидимой и неведомой мне птицы. В центре озера застыл белый катамаран. Возле берега плавают размоченные кусочки хлеба, которые отдыхающие в лесном санатории "Васильево" накидали птицам. Стайки рыб и уток подплывают близко к берегу, охотясь за ними. На них с завистью смотрят два голубя у самой воды, которым достаются случайные крошки. Последние лучи золотят кроны сосен, бликуют на воде, слепят глаза...
Геометрия сосен
и теней в лесу.
Тропинка петляет.
АЙСБЕРГ
На углу улиц Бутлерова и Маяковского долго зиял пустыми глазницами-окнами Дом культуры медработников, от них веяло ледяным холодом заброшенности... А раньше здесь двери не закрывались: библиотека, драмкружок, народная оперная студия, клуб книголюбов, вечера, дискотеки... С этим домом связано десять лет моей жизни: я работала здесь сначала библиотекарем, а потом заведующей библиотекой - вплоть до её закрытия. Наступили смутные времена и в самом начале 90-х профсоюзные библиотеки стали закрываться. Некогда большая и сильная межсоюзная библиотечная система развалилась. Перестали существовать старейшие библиотеки в центре Казани: Дома учёных, ДК госторговли, обувной фабрики "Спартак" и многие другие. А ведь они обслуживали и взрослых, и студентов, и школьников... Один мудрый человек заметил, что если экономить на культуре и образовании - потом придётся тратиться на тюрьмы.
Капля камень точит.
Сколько слёз нужно,
чтобы растопить айсберг?
АЛЛЕЯ ЖЕМЧУГОВОЙ
Аллея Жемчуговой выходит окнами в парк "Кусково". Сквозь зелень, слегка тронутую желтизной, пробивается сентябрьское солнце. На карнизе голуби заглядывают в окно. Они терпеливо ждут, пока хозяин не насыплет им горсть проса. Прилетают ещё, но чужаков дружно прогоняют. Вот по тропинке прошла девушка с далматинцем, который ярко выделяется на общем фоне. Проехала медленно поливалка. Солнце незаметно исчезло и всё как-то потускнело...
Поливальная машина,
а следом -
дождь...
В ПОСЛЕДНИЙ ПУТЬ
Во дворе урчание мотора. С балкона видно чрево мощного грузовика, в котором всякая домашняя утварь. Облупленная мебель советских времён, выцветший торшер, чугунная облезлая ванна... С верхнего этажа раздается сердитый голос соседки, старшей по дому. Водитель после недолгих препираний глушит мотор. А из подъёзда грузчики всё носят и носят: дряхлый холодильник, колченогие стулья, старые коробки, чемоданы полувековой давности...
Несколько квадратных метров
мебели...
В последний путь.
ПОХВАЛА МЕДЛИТЕЛЬНОСТИ
*Притормози, ты не отвечаешь за всё.
*Проживай жизнь, а не планируй её.
*Когда кто-то толкает тебя вперёд, скажи ему, чтобы не толкался.
*Время от времени проводи день в одиночестве.
*Читай великие книги, медленно.
( Из постулатов движения "Slow life" )
"Как прекрасен этот мир, посмотри!"
( из песни Стаса Намина )
Жизнь приобретает всё более сумасшедшие темпы... а я не хочу торопиться... не хочу никого обгонять... мне нравится подолгу любоваться облаками и закатами... снежинками и звёздами... читать не спеша интересные книги... работать, забыв о времени... сочинять хайку и хайбуны... общаться не на бегу с близкими и друзьями... деревьями и цветами... с кошками и собаками... я пешеход... я улитка... я слоулайфер...
Река неба.
Небо реки.
Лёгкие, полные счастья.
--------------------------
Slow life ("медленная жизнь") - движение, объединившее множество людей из самых разных стран мира. Адепты Slow life руководствуются желанием жить неспешно, наслаждаясь повседневными моментами. Завоевание новых и новых рубежей, карьерная гонка не являются приоритетами для сторонников "медленной жизни"; они не лентяи, они, скорее, гедонисты, стремящиеся каждый день своей жизни прожить не зря.
Одним из самых популярных пособий по Slow life, первые предпосылки которого появились ещё в середине 80-х, является книга канадского журналиста Карла Оноре "Похвала медлительности" (In Praise of slowness), переведённая на 30 языков.
МУЗЕЙ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ
Гуляю в тенистом ухоженном парке возле районной администрации в Арске. Прямо пойдёшь - аллея Героев соц. труда, налево - аллея Героев Великой Отечественной войны, направо - выдающихся деятелей культуры района. Целый музей под открытым небом...
На бронзовых бюстах
героев труда
первые паутинки.
ВИШЕНКА
Знойный полдень. В тени под рябинами на тихом татарском кладбище дышится легче. Разгорячённое лицо обдувает лёгкий ветерок, донося сладкий запах кладбищенской земляники и июльских цветов. Сарвар апа заунывно читает молитву на арабском языке, солнечные блики скользят по листве, в глубине которой прячется спелая вишенка...
Вишенка
в гуще листвы.
Могила бабушки.
НЕИССЯКАЕМЫЙ ИСТОЧНИК
Человек на 80 процентов состоит из воды. В детстве больше, в старости меньше. Я чувствительна и часто не могу удержаться от слёз - и в минуты радостные, и в минуты горестные. А у многих внутри плещется целое море...
Слёзы солёные
даже от радости.
МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ
Гулять в сосновом лесу ясным днём в пору цветения ландышей - ни с чем не сравнимое удовольствие. К терпким запахам сосновой хвои и смолы примешивается тонкий, дурманящий аромат цветов, которые матово светятся под широкими листьями, словно рассыпанные крупные жемчужины. Они прячутся в ложбины, в лощины, жмутся поближе к могучим соснам, пока светотени по-хозяйски делят лес...
Гуляю в лесу
среди ландышей.
Млечный путь.
ГОСТЬ
Сегодня ко мне в гости без стука ворвался ветер. Переворошил все бумаги на столе, перешерстил волосинки коту на хвосте, запарусил занавеской, словно приглашая за собой... Сначала увлёк на балкон, а затем я и сама не заметила, как оказалась во дворе. Там было так хорошо после душной надоевшей комнаты, а ветерок всё кружил вокруг, обволакивая запахами летнего вечера...
Город заснул.
Гуляем вдвоём -
ветер и я.
МАМИН ПОРТРЕТ
Здесь одиночество меня поймало в сети.
Хозяйкин чёрный кот глядит как глаз столетий,
И в зеркале двойник не хочет мне помочь.
А.Ахматова
На книжной полке стоит в простой деревянной рамочке мамин портрет. Её последнее прижизненная фотография. На нём видны царапины. Любимец мамы, чёрный кот Шаян, после её смерти каким-то образом умудрился забраться именно на эту книжную полку и долго трогал лапой портрет...
Портрет в простой рамке.
Два жёлтых тюльпана.
Надолго ли разлука?
СТРИЖИ И БАБОЧКИ
Вчера меня разбудили стрижи и бабочки. Стрижи со свистом и щебетом носились за окном, а пара крупных нарядных бабочек залетела в мою комнату. Одна из них присела на одеяло прямо передо мной, а потом перепорхнула на занавеску, бахрому которой перебирал своими длинными пальцами залётный утренний ветерок. А в приоткрытую дверь балкона нетерпеливо заглядывали цветы...
Стрижи стригут воздух.
Клочья облаков
уносит ветер.
МАЙСКИЙ ДОЖДЬ
По балкону по-хозяйски ходит майский дождь. Заглядывает в окно, отбивает чечётку на карнизе и крыше. Но форточка закрыта и зрителей не видно, даже кота, который не любит сырости. Пробует на вкус кустики рассады в цветочных ящиках. Белоснежные маргаритки пугливо прикрывают кудрявые головки своими листочками, а ростки кошачьей травы, радуясь гостю, тянутся изо всех сил и растут прямо на глазах...
Дождик с утра,
навстречу ему
стрелки кошачьей травы.
ЛЕТО, АХ, ЛЕТО...
Ещё только май, а уже отцвели одуванчики и тюльпаны. И черёмуха осыпалась... Тополиный пух уже вовсю распушился, а его время - ещё только недельки через две. И припекает будь здоров! Скороспелое лето нынче какое-то...
Шары одуванчиков.
Связка в руке.
Летим со мной!
"БАС, КЫЗЫМ, АПИПА..."
Особой популярностью у казанцев пользуются фонтаны перед Академическим татарским театром имени Галиаскара Камала. Они особенно красивы по вечерам в обрамлении цветомузыки. Здесь любят назначать свидания влюблённые, а пенсионеры наслаждаются после жаркого дня вечерней прохладой и живописной панорамой озера Кабан.
"Бас, кызым, Апипа..." *
Танцует фонтан
на театральной площади.
---------------------------
* татарский танец
ЛЕЙСАН
Мы сидим в уютной кофейне на улице Муштари. За стеклянной стеной - дождь, настоящий, первый, весенний... По-татарски он носит нежное название "лейсан". Дождевые струи смывают остатки снега, в лужах лопаются пузыри совсем по-летнему, а скоро в них отразится разноцветье уличных фонарей и рекламы..
Монпансье фонарей,
пузыри в лужах...
Первый весенний ливень.
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
В мой день рождения первой поздравить прилетела разноцветная яркая бабочка. Она появилась за окном ранним утром. И исчезла. Я открыла балконную дверь. Бабочка приземлилась на только что распустившийся солнечный цветок...
Июньское утро.
На крыльях бабочки
иероглиф "любовь"...