(Из услышанного во время прогулки по Красной Площади)
-«Сейчас же перестань скандалить, Лена!
Ты доведёшь меня до «белого колена»!
Наверно, очень страшно будет Дочке Лене,
Когда у Мамы станут белыми колени!
Она канючить тотчас перестала
И на глазах, прям паинькою стала…
Как Мама к послушанию взывает?
Пока колени побелеют, Дочь пинает?
25.04.13г.
Почему мы так говорим?
Когда металл нагревают при ковке или плавке, он, в зависимости
от температуры, светится по-разному: сначала красным светом,
потом желтым и, наконец, ослепительно белым. При более высокой
температуре металл расплавится и закипит.
Вот поэтому- то сказать «его довели до белого каления» означает:
разозлили до предела, до бешенства….
Кто придумал эту поговорку? Да, уж наверно, не кто иной,
как те рабочие, которые имеют дело с жарко сияющими
слитками у накаленных горнов и печей.
Натали Афанасьева
Бывали мои белыми колени,
Когда сынок пошёл учиться в школу
И началось непониманье поколений...
Не приведи, Господь, уроки делать снова.
Он говорил, когда писал задания:
- Рука не пишет - просится гулять!
Я накалялась так - до закипания!
Коленкам очень больно вспоминать!
Светлана Галуненко
Ах, бедные, любимые колени!
Теперь, когда спускаюсь по ступеням,
Болите вы...Я сразу вспоминаю время,
Как доставалось вам "до белого колена"!