комплимент

Афористка Тома
...к сомнительному комплименту: МУЖЕСТВЕННАЯ ЖЕНЩИНА,
   можно добавить только противовес: ЖЕНСТВЕННЫЙ МУЖЧИНА...