Классическая разборка во дворе
(Перевод на русский язык)
Ты чего, мужик, припёрся?
Заступиться за жену?
Лучше б молча, ты утёрся,
Я же в рог тебя согну.
Ты не знаешь, с кем связался,
Что – задумал напугать?
Словно пёс с цепи сорвался,
Я ж могу и привязать.
Я, не женщина – вулкан,
Сплю себе спокойненько,
Не буди меня, болван,
Превращу в покойника!
Лавой затоплю кипящей,
Пеплом залеплю глаза,
Пру я танком настоящим –
Отпустила тормоза.
Что дрожишь? Перепугался?
Это правильно. Дрожи!
Чтоб ко мне не приближался,
А жене своей скажи:
Что её, такую дуру,
Я вертела и верчу,
Я ей покажу «культуру»,
И к порядку приучу!