Как важно уменье быть счастливым:
Средь зелёной кипени весны,
Под дырявым зонтом в день дождливый,
Осенью, когда цветные сны.
Как важно уменье быть счастливым
И когда беды не миновать,
И когда всё, что бы ты ни делал,
Из осколков даже не собрать.
И когда все ветры - только встречные,
И вокруг тебя густой туман,
Вера в счастье - это вера вечная,
Даже если на душе зима.
Жди и верь - придёт такое время:
Кинешься под солнцем на траву,
Крикнешь всем: Я - человек счастливый!
Я дышу, мечтаю - я живу!
оригинал стихотворения:
Як важливо вміти буть щасливим
У зеленій піняві весни,
І під парасолькою у зливу,
І в холодні ночі восени.
Як важливо вміти буть щасливим,
Коли все предвіщує біду,
Коли розум і душа, і тіло
Між собою не знайдуть ладу.
Коли все працює проти тебе
І, здається, виходу нема.
Вірить в щастя дуже, дуже треба,
Хоч в душі клубочиться зима.
Прийде час і прийде та хвилина,
Коли, впавши в сонячну траву:
Я - щаслива, - скажеш ти, - людина,
Бо я мрію, дихаю, живу».
Папка 23 - стихотворение 8