"Учитесь у бамбука, учитесь у сосны"
Басе
Сладок сон дитя.
Ожидание чуда…
Со сна заспанный.
Нежность луч рассвета ждёт,
А мудрость созерцает.
Сосна – традиционный образ ожидания, постоянная омонимическая метафора: мацу - «сосна» ассоциируется с мацу – «ждать». Древние сосны в Иванума (в древности Такэкума) – постоянный поэтический образ. Сосны в Такасаго - символ верности, преданности, надежности в любви.
«8 конкурс танка и акротанка.» (Сад Рёандзи Конкурсы)