Весна в степи - калмыцкий язык

Раиса Шурганова
   ВЕСНА В СТЕПИ 


Благословила степь слепым дождём
На счастье долгожданная весна.
Теперь в любом побеге молодом
С надеждой к солнцу тянется она!

Степь ожила! На шёлке юных трав
Тюльпанов ярких разожгла огни.
Воистину гостеприимный нрав
У матушки-степи в такие дни!

Весна моя! О, как ты хороша!
Лучится добротою дивный взор.
Апрельский ветер, ласково дыша,
Над степью руки-крылья распростёр!

О, аромат полынный! До конца
Я постигаю главные слова:
К добру и свету тянутся сердца,
Как будто к солнцу вешняя трава!




Перевод с калмыцкого языка - Ю.Щербакова





www.lgz.ru/author/shurganova-raisa/;