Good day sunshine
Good day sunshine
Good day sunshine
I need to laugh, and when the sun is out
I've got something I can laugh about
I feel good, in a special way
I'm in love and it's a sunny day
Good day sunshine
Good day sunshine
Good day sunshine
We take a walk, the sun is shining down
Burns my feet as they touch the ground
Good day sunshine
Good day sunshine
Good day sunshine
Then we lie beneath a shady tree
I love her and she's loving me
She feels good, she know she's looking fine
I'm so proud to know that she is mine
Good day sunshine
Good day sunshine
Good day sunshine
Good day sunshine
Good day sunshine
Good day sunshine
Good day sunshine
Good day sunshine
--------------------------------------------------------
Солнце светит!
Солнце светит!
Солнце светит!
Прекрасно мне. И пусть закат уже,
Отчего-то легко на душе.
Хорошо по-особому:
Я влюблен и вокруг солнечно.
Солнце светит!
Солнце светит!
Солнце светит!
Гулять идем, сияет солнце нам,
На ступнях на моих загар.
Солнце светит!
Солнце светит!
Солнце светит!
А потом в тени мы разлеглись.
Я люблю и я ей любим.
Хорошо! Она красавица,
Ну а мне быть рядом нравится.
Солнце светит!
Солнце светит!
Солнце светит!
Солнце светит!
Солнце светит!
Солнце светит!
Перевод сделан в эквиритмике, то есть с соблюдением слогов и ударений.
Благодаря этому переведенный текст можно петь синхронно с оригиналом :)