Разговор

Гиль Апраксин
Две лягушки на болоте
до зари горланят вместе.
я в нормальном переводе
предлагаю эту песню:

Кваждый вечер, квак стемнеет
и раскватится луна,
кваист сядет на болоте -
первоквассный сатана.

Квак вздохнет он тихо-тихо:
- Жаль, что нет у квас в пруду
птиц квасивых умных типа
попугая квакваду.

Только мы с подружкой Кватей
не боимся кваиста!
Тихо волны ветер кватит -
на квалнах квачаемся.

Над болотом солнце всходит:
- Кваря, Кваля! День уже!
Загорланим твак, что вздрогнет
кваждый квамень в квамыше!