Вспоминаю минервины мерные жесты,
как она, на соперниц взглянув, положила копье на траву,
скинула бронзовый шлем, отстегнула нагрудник из жести,
незаметным движеньем руки отослала подальше сову
и спустила с мраморных плеч лиловые ризы,
чтоб своей красотою привлечь простофилю Париса.
Не за яблоко, нет, раздевалась она перед принцем –
за идею боролась богиня, за жизненный принцип –
будто Мудрость, в каком бы она ни предстала обличье,
непременно должна победить Красоту и Величье.