99
Всё заново в моем саду –
Мельканье новых ног,
На ветке вяза трубадур,
Не скрыл, что одинок.
Игра детей – уже других,
Сон спящих – уж не тех,
Но так же в срок возврат весны
И так же точен снег.
New feet within my garden go,
New fingers stir the sod;
A troubadour upon the elm
Betrays the solitude.
New children play upon the green,
New weary sleep below;
And still the pensive spring returns,
And still the punctual snow!