На Фейсбуке знакомлюсь с литераторами.
Читаю их опусы, они мои - нет.
Даю им лайки и комментарии, они мне - нет.
Я это делаю по расчёту, они - от чистого сердца.
Они думают, я их читатель, а я - нет.
Ведь если б я просто хотел читать,
Я пошёл бы в другое место.
А быть просто чьим-то поклонником - это не для меня.
Я их считаю коллегами, они меня - нет.
Я поступаю плохо, они - нормально.
Мне очень неудобно, им - нет.
Себя-то они ещё как читают и комментируют и лайкают,
И не для того, чтобы поддержать свои групповые отношения,
А потому, что им действительно нравится то, что они пишут.
Конечно, они друг другу друзья,
А не просто френды, как я им и они мне.
Они знают друг друга с юности и вместе съели пуд соли.
А некоторые выпили сто ящиков водки.
Я не могу это сделать за короткое время, я подавлюсь.
Ладно, достаточно.
Нужно идти читать опусы моих новых френдов..
Varnhalt, 24 June 2013 ; New York, 10 October 2013
(Перевод на английский: http://stihi.ru/2013/08/01/6237)