Я не танцую
Фил Коллинз
Жара. Солнца лучи
Асфальт раскалили – кричи не кричи.
Жара. Пот градом течёт,
Всё ближе аллигатор, но меня не сожрёт.
Я не танцую
И плохо говорю,
Зато вы поглядите на походку мою.
Я не танцую,
Я не пою,
Стою и безделушки я здесь продаю.
Она на пляже в синей джинсе
Ведёт себя так, чтобы отстали все.
Под майкой тело – манящий соблазн,
Но она всего лишь хочет макнуть меня в грязь.
Я не танцую
И плохо говорю,
Зато вы поглядите на походку мою.
Я не танцую,
Я не пою,
Стою и безделушки я здесь продаю
И проверяю, всё ли здесь есть,
Ведь кто угодно может быть здесь.
Какой-то панк пролил мне эль на туфлю,
Толстяк завёл беседу, я еле терплю.
Её улыбка сквозь дым густой.
Многое случилось в той бильярдной со мной.
Но я не танцую
И плохо говорю,
Зато вы поглядите на походку мою.
Я не танцую,
Я не пою,
Стою и безделушки я здесь продаю
И проверяю, всё ли здесь есть,
Ведь кто угодно может быть здесь.
Лицо и тело её краше чудес, угу...
Нет, я не танцую
И плохо говорю,
Зато вы поглядите на походку мою.
Я не танцую,
Я не пою,
Стою и безделушки я здесь продаю.
I Can't Dance
Phil Collins (Genesis – We Can’t Dance – 1991)
Hot sun beating down
Burning my feet just walking around.
Hot sun making me sweat
Gators getting close, hasn't got me yet
I can't dance, I can't talk.
Only thing about me is the way I walk.
I can't dance, I can't sing
Im just standing here selling everything.
Blue jeans sitting on the beach,
Her dogs talking to me, but she's out of reach.
Shes got a body under that shirt,
But all she wants to do is rub my face in the dirt.
Cos, I can't dance, I can't talk.
Only thing about me is the way I walk.
I can't dance, I can't sing
Im just standing here selling.
Oh and checking everything is in place,
You never know whos looking on.
Young punk spilling beer on my shoes,
Fat guys talking to me trying to steal my blues.
Thick smoke, see her smiling through.
I never thought so much could happen just shooting pool.
But I can't dance, I can't talk.
The only thing about me is the way that I walk.
I can't dance, I can't sing
Im just standing here selling
Oh and checking everything is in place
You never know whos looking on
A perfect body with a perfect face - uh-huh.
No, I can't dance, I can't talk.
The only thing about me is the way I walk.
No, I can't dance, I can't sing
Im just standing here selling everything.