Первым, о чём мы узнали, была его смерть

Владимир Веров
Вольный перевод стихотворения
Эмили Дикинсон 1006 «The first We knew of Him was Death»

Первым, о чём мы узнали, была его смерть,
Вторым – его репутация.
Но ввиду первого
Второе уже несущественно.