Вчера я видел сон, что снова вместе мы,
Как будто никогда не расставались.
И счастья луч восстал из жизни тьмы,
И душу осветил, и разогнал печали.
И сладко было мне как в сказке только может быть,
Хоть этот дивный сон на миг мне явью показался.
Я знал уже тогда, что этот сон я не смогу забыть,
Но всё же лучше было бы чтоб я не просыпался.
---
Last night I had a dream that we together are again,
As was it long ago, as if we have never parted.
And beam of happiness rose up and darkness brightened,
And got illuminated soul, and went away sad pain.
The feelings were so sweet, as only could be in fairy tale endeavor,
I wished, in sleep, not to wake up, so they could stay forever.
Just for a moment dream of mine has looked so real, yet,
I sure knew that what I've seen I never will forget.