Мне нужна жена.
Все равно какая.
Не мужик, а баба -
Лишь бы заводная.
Толстая иль тонкая -
Это все равно.
Белая иль черная -
По ночам темно!
Если молодуха,
Чаще возбуждаться.
Если же старуха,
Без рогов остаться.
Деток нарожает -
Больше мне работы.
А рожать не станет -
Меньше мне заботы.
Брошу с чистой совестью,
Если станет пьяницей.
Будет жить тверезою -
Больше мне достанется.
(Роберт Бернс, вольный перевод)