(Суфийская притча)
Ослице как-то раз
вонзилась в зад колючка.
Она ревела час,
от боли жутко мучась,
каталась по земле,
скакала и брыкалась,
меж тем колючка ей
сильней под хвост вонзалась.
Поведать как могла
хозяину несчастье?
И громкий крик осла
в степи не прекращался.
Когда же слушать рёв
арату* надоело,
под зад он пнул её –
колючка отлетела.
Тотчас же боль, что жгла
ослицы бедной тело,
утихла, и она
мгновенно присмирела.
Я подведу итог:
так стоит ли сердиться
на тех, кто нам помог
пинком, как той ослице?
* арат – монгольский скотовод.