И всякий раз у обрыва, за пять минут до прыжка,
Я вторю себе: «Держись!»
Меня из последних сил держит музыка за рукав.
Покрепче, чем эта жизнь.
MUSIC
And everytime at the precipice*, five minutes away from leap,
I repeat to myself, “Hold on!”
With its last strength the music is holding me by the sleeve,
Tighter than life could firm
Перевод: Татьяна Берёзка.